მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
628401.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის სასტიკი მკვლელი იყო.
He was a pitiless killer.
628402.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე მას შეუბრალებელ თვალებში ჩავხედე.
I looked into his pitiless eyes.
628403.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე ვერ დავემალე მწველ, დაუნდობელ მზეს.
I could not hide from a scorching, pitiless sun.
628404.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის ძალიან ბევრს მუშაობს, მაგრამ კაპიკებს უხდიან.
She works hard but she's paid a pittance.
628405.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
იგი მცირე გასამრჯელოს ფასად მუშაობს.
He works for a pittance.
628406.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მისი სახლი ძალზე იაფად გაიყიდა.
His house was sold for a pittance.
628407.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ჩვენ კურკაგაცლილი ალუბლები გვჭირდება.
We need pitted cherries.
628408.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მხოლოდ მას ესმოდა ფოთლებზე წვიმის ჩუმი რაკუნი.
Only he could hear the soft pitter-patter of the rain on the leaves.
628409.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე პატარა ფეხების ბაკაბუკი გავიგონე.
I heard the pitter-patter of tiny feet.
628410.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
წვიმას ფანჯარაზე რაკარუკი გაუდიოდა.
The rain fell pitter-patter on the window.
628411.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
როდესაც ეს ამბავი შევიტყვე, გულმა ბაგაბუგი დამიწყო.
My heart went pitter-patter as I heard the news.
628412.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
წვიმას სახურავზე რაკარუკი გაჰქონდა.
The rain pitter-pattered on the roof.
628413.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მას ბავშვი შეეცოდა.
She felt pity for the child.
628414.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
გევედრებით, შეგვიბრალეთ!
For pity's sake!
628415.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
შეგვიბრალეთ!
Have pity on us!
628416.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე შენ მებრალები.
I feel pity for you.
628417.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მან მე გული ამიჩუყა.
He moved me to pity.
628418.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის თანაგრძნობას აღძრავს.
She excites pity.
628419.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ეს სამწუხაროა.
It is a pity.
628420.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
რა საწყენია!
What a pity!