მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
628701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
როგორც იქნა, მივაღწიეთ იმას, რომ უმუშევართა რაოდენობა უკვე აღარ იზრდება.
Unemployment has at last plateaued out.
628702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან ბლინებით სავსე თეფში მთლიანად შეჭამა.
He ate a whole plateful of pancakes.
628703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან ჩვენ გვაჩვენა მდიდრულად მორთული კაპელა პლატერესკოს სტილში.
He showed us an expensively adorned plateresque chapel.
628704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მატარებელი გადის მეორე ბაქნიდან.
The train leaves from platform 2.
628705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ორატორს უსტვინეს და ტრიბუნიდან ჩამოაგდეს.
The speaker was booed off the platform.
628706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ქალი გაზეთის მეშვეობით ცდილობდა საკუთარი ფემინისტური მოსაზრებების გავრცელებას.
She used the newspaper column as a platform for her feminist views.
628707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მას პლატინისფერი ქერა პარიკი უკეთია.
She wears a platinum blonde wig.
628708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ეს უბრალოდ პლატონური სიყვარული იყო.
This was just platonic love.
628709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან მაყურებლის დიდი მოწონება დაიმსახურა.
She won the plaudits of the audience.
628710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მის ახსნას დამაჯერებლობა აკლია.
There is little plausibility in her explanation.
628711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ეს არ იყო სარწმუნო ახსნა-განმარტება.
This was not plausible explanation.
628712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ეს სავსებით სარწმუნო მიზეზია.
It's quite a plausible reason.
628713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ის გაქნილი მატყუარაა.
He is a plausible liar.
628714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან მოთამაშე ბავშვების მხიარული ხმები გაიგონა.
He heard the happy sounds of children at play.
628715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
თამაშს ძალზე დიდი მნიშვნელობა აქვს ბავშვის განვითარებისათვის.
Play is very important to a child's development.
628716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან ხაზი გაუსვა თამაშის მეშვეობით სწავლის დიდ მნიშვნელობას.
He emphasized the importance of learning through play.
628717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ჰინგის-დევენპორტის მატჩში წვიმის გამო თამაში შეწყდა.
Rain stopped play in the Hingis-Davenport match.
628718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
გუშინდელ მატჩში ბრწყინვალე თამაშის მომსწრენი გავხდით.
There was some excellent play in yesterday's match.
628719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მან ბურთის თამაშში დატოვება მოახერხა.
He managed to keep the ball in play.
628720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ბურთი თამაშიდან იყო გასული.
The ball had gone out of play.