მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
629121.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ჩვენ ამას თანდათანობით გავაკეთებთ.
We will do this poco a poco.
629122.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
თვითმფრინავს მარჯვენა ფრთის ქვეშ რადარსაწინააღმდეგო დაბრკოლებათა გადამცემი კონტეინერი უყენია, ხოლო მარცხენა ფრთის ქვეშ – დიპოლური ამრეკლების ჩამოსაყრელი კონტეინერი.
The aircraft is fitted with a radar-jamming pod under its starboard wing and a chaff-dispensing pod under the port wing.
629123.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მე მყავს პოდაგრით დაავადებული პაციენტი.
I have a podagric patient.
629124.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მათი ცხოვრება მშვენიერია.
Their lives are a poem.
629125.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
კელტები ზღვებსა და მთებს არქმევდნენ სახელებს, რომლებიც პოეტურ ნაწარმოებებს წარმოადგენენ და ბუნების სუფთა ხმებს ჰბაძავენ.
The Celts gave to the seas and mountains names which are poems, and imitate the pure voices of nature.
629126.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
არაგონივრულია, ხოტბას ასხამდე მთვარეს და უგულებელყოფდე მზეს, რომლის შუქსაც მთვარე მოკრძალებულად ირეკლავს.
It is irrational to poetize the moon, and ignore the sun which she modestly reflects.
629127.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მე არ მომსწონს ასეთი ცხარე საწებელი.
I do not like such a poignant sauce.
629128.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მე არ მომწონს ასეთი მძაფრი არომატი.
I do not like sucg a poignant perfume.
629129.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მე მძულს შენი მწვავე სარკაზმი.
I hate your poignant sarcasm.
629130.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ის ყოველთვის გონებამახვილურ შენიშვნებს აკეთებს.
She always makes poignant observations.
629131.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მას მახვილი თვალი აქვს.
She has a poignant eye.
629132.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
შენ გამჭრიახი გამომეტყველება გაქვს.
You have a poignant expression.
629133.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
რომლებია ადამიანური ყოფის მწვავე პრობლემები?
What are poignant problems of human existence?
629134.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
რა არის ფუფუნების უმაღლესი წერტილი?
What is the highest point of splendour?
629135.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ტემპერატურამ ორი დანაყოფით აიწია.
The temperature has gone up two points.
629136.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
სად არის დანიშნულების ადგილი?
Where is the point of destination?
629137.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მატარებლის სადგური არის ჩვენი გამგზავრების პუნქტი.
The train station is our point of departure.
629138.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
მისი ამოსავალი წერტილი ნათელი არ არის.
His point of departure is not clear.
629139.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ის სიკვდილის პირას იყო.
He was at the point of death.
629140.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-6
ეს შეიძლება ნებისმიერ მომენტში მოხდეს.
This may happen at any point.