მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
629301.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სწრაფად! პოლიცია გამოიძახე!
Quick! Call the police!
629302.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ქურდობის შესახებ პოლიციას აცნობეთ?
Did you report the robbery to the police?
629303.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
პოლიციამ ვიღაც მამაკაცი დააპატიმრა და დაკითხა.
A man was arrested by the police and held for questioning.
629304.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
პოლიციელებმა სასამართლოს შენობას ალყა შემოარტყეს.
Police surrounded the courthouse.
629305.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მასობრივი არეულობის დროს რამდენიმე პოლიციელი დაშავდა.
Several police were injured during the rioting.
629306.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
შენობაზე შეიარაღებულმა პოლიციელებმა მიიტანეს შტურმი.
Armed police stormed the building.
629307.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ქალაქის ცენტრში წესრიგის დასაცავად ჯარი შეიყვანეს.
The army was brought in to police the city centre.
629308.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
საფეხბურთო მატჩებზე წესრიგის დაცვა ძალიან ძვირი ჯდება.
The cost of policing football games is extremely high.
629309.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
საზღვარს გაეროს თანამშრომლები გააკონტროლებენ.
The border will be policed by UN officials.
629310.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ამ პროფესიას მისივე საკუთარი მარეგულირებელი ორგანო აკონტროლებს.
The profession is policed by its own regulatory body.
629311.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ამ ქიმიკატების გამოყენებას მკაცრი მეთვალყურეობა ესაჭიროება.
The use of these chemicals must be carefully policed.
629312.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ამ ბიჭის მუდმივი კონტროლის ქვეშ ყოლა შეუძლებელი იყო.
It was not possible to police the boy for every minute of every day.
629313.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
კომპანიის პოლიტიკის თანახმად, სხდომების დროს თამბაქოს მოწევა აკრძალულია.
It is company policy not to allow smoking in meetings.
629314.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ყოველთვის წესად მაქვს, არ ვიჭორაო.
It's always been my policy not to gossip.
629315.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
როგორც საერთოდ სჩვევია, დახმარების ყველა შეთავაზებას იგნორირებას უწევს.
She is following her usual policy of ignoring all offers of help.
629316.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
პატიოსნება საუკეთესო პოლიტიკაა.
Honesty is the best policy.
629317.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სანამ ხელს მოაწერდე, პოლისის პირობებს გაეცანი.
Check the terms of the policy before you sign.
629318.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან ეს ფრჩხილის ლაქი იყიდა.
She bought this nail polish.
629319.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მე მჭირდება მასტიკა.
I need floor polish.
629320.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მე ფეხსაცმლის საწმენდი ყავისფერი კრემის კოლოფი დავკარგე.
I lost a tin of brown shoe polish.