მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
629281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ორმოცი ფუტის სიმაღლის ფლაგშტოკზე დროშა ირხეოდა.
A flag fluttered from a forty-foot pole.
629282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს ორი ადამიანი ეკონომიკური იდეოლოგიის საპირისპირო პოლუსების განსახიერებად შეიძლება იქნეს აღქმული.
These two men might be thought to represent the opposite poles of economic ideology.
629283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
დისკუსიისას მათ ურთიერთსაპირისპირო პოზიციები ეკავათ.
Their opinions were at opposite poles of the debate.
629284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
იგი ბრბოდან ნასროლმა საგანმა დაარეტიანა.
He was poleaxed by a missile thrown from the crowd.
629285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გავოგნდი, როდესაც ეს ახალი ამბავი შევიტყვე.
I was poleaxed when I heard the news.
629286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან სტატია პოლემიკურ ნოტზე დაასრულა.
He finished the article on a note of polemic.
629287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სიტყვით გამოსვლა თავისი პოლემიკით უფრო გამოირჩევა, ვიდრე შინაარსით.
The speech is remarkable for its polemic rather than its substance.
629288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან მძაფრი ანტიმილიტარისტული სტატია გამოაქვეყნა.
She has published a fierce anti-war polemic.
629289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს არის პოლემიკური გამოსვლა საიდუმლო ორგანიზაციათა საფრთხის შესახებ.
This is a polemic against the danger of secret societies.
629290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
იმ განცხადების გაკეთებისას იგი პოლემიკურად იყო განწყობილი.
When she made that statement she was being polemical.
629291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან პოლემიკური ესეი დაწერა.
She wrote a polemical essay.
629292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ის ყოველთვის პოლემიკურად წერს.
She always writes polemically.
629293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სტატია ჭკვიანურად იყო დაწერილი და პოლემიკურად ეფექტიანი იყო.
The article was sound and polemically effective.
629294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს ორი ისტორიკოსი წლობით აწარმოებდა ერთმანეთთან პოლემიკას.
The two historians polemicized for years.
629295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მათ მოახერხეს პრობლემები ისე განეხილათ, რომ პოლემიკაში არ გადასულიყვნენ.
They managed to discuss the issues without resorting to polemics.
629296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
დღევანდელ მონაკოს გრან-პრიში ალონსო პოლ-პოზიციიდან აიღებს სტარტს.
Alonso is in pole position for today's Monaco Grand Prix.
629297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მისი ზნეობრივი ორიენტირი მოვალეობის გრძნობაა.
His moral pole star is duty.
629298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან ავსტრალიას ვერცხლის მედალი მოუპოვა ჭოკით ხტომაში.
She won silver in the pole vault for Australia.
629299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მსოფლიოს ჩემპიონი ჭოკით ხტომაში.
He is a world pole vault champion.
629300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ის არის მეორე ადამიანი ისტორიაში, რომელიც ჭოკით 15 ფუტის სიმაღლეზე გადახტა.
She is the second man in history to pole-vault 15 feet.
წინა შემდეგი