მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
631341.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ჩემამდე იგი თავმჯდომარეობდა საზოგადოებას.
He preceded me as chairman of the Society.
631342.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
წიგნს წამძღვარებული აქვს ავტორის მოკლე ბიოგრაფია.
The book is preceded by a short biography of the author.
631343.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მე ლექციის წინ ორიოდე სიტყვის თქმა მსურს.
I want to precede a lecture with a few words.
631344.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
დღესდღეობით ეს ამოცანა ყველაზე მნიშვნელოვანია.
This task now precedes every other problem.
631345.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
უპიველეს ყოვლისა ფინანსური ღონისძიებები განიხილება.
Financial measures take precedence of other matters.
631346.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ის ასწავლის მაგალითის მიცემით და არა ჭკუის დარიგებით.
He teached by example rather than by precept.
631347.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მას უბრალო სახელმძღვანელო პრინციპი აქვს – "სხვებს ისე მოექეცი, როგორც შენ გინდა მოგექცნენ".
He has the simple precept - "do as you would be done by".
631348.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ისინი არ გაჰყვნენ ჩემს მცნებებს.
They walked not in my precept.
631349.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან ძვირფასი ქვები იყიდა.
He bought precious stones.
631350.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
თქვენ ჩემი ძვირფასი დრო წაიღეთ.
You took my precious time.
631351.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მას ფასეული ცოდნა აქვს.
He has a precious knowledge.
631352.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მე ბევრი ტკბილი მოგონება მაქვს.
I have a lot of precious recollections.
631353.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მე დიდად ვაფასებ მის ჩემდამი ერთგულებას.
His devotion is very precious to me.
631354.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ასე საშინლად ნუ ჩქარობ!
Do not be in such a precious hurry!
631355.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ნამდვილ სულელად გამოვჩნდებოდი!
A precious fool I should look!
631356.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ის ნამდვილი გაიძვერაა.
He is a precious rascal.
631357.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ის ნამდვილი ლაჩარია.
He is a precious funk.
631358.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან ყველაფერი არი-დარია.
He made a precious mess of things.
631359.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მეგობარი ამას ჰქვია!
What a precious friend!
631360.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მას თავი დიდი ვინმე ჰგონია.
He thinks a precious sight too much of himself.
წინა შემდეგი