მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
632761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ავადმყოფი დღეს სრულ პროსტრაციაშია.
The patient is quite prostrate today.
632762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ქარიშხალმა ასობით ხე წააქცია.
The storm prostrated hundreds of trees.
632763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის ჩინოსანთა და მდიდართა წინაშე მონურად ქედს არასოდეს მოიხრის.
He will never prostrate himself before rank and wealth.
632764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ცოლის სიკვდილმა იგი სრულიად გაანადგურა.
He is prostrated by the loss of his wife.
632765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის სიცხისაგან სრულიად გაითანგა.
He is completely prostrated by the heat.
632766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
შენ თვალები მზისგან უნდა დაიცვა.
You should protect your eyes from the sun.
632767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
რა იცავს რკინას ეროზიისაგან?
What protects iron from erosion?
632768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მათ შეუძლიათ ქვეყნის დაცვა თავდასხმისაგან.
They can protect the country against attack.
632769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
დედის რძის წყალობით ჩვილები დაცულები არიან ისეთი დაავადებებისაგან, როგორიცაა წითელა.
Babies are protected against diseases like measles by their mothers' milk.
632770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
შენ საკუთარი ინტერესები უნდა დაიცვა.
You should protect your own interests.
632771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის დამცავი ფენით არის დაფარული.
It is covered with a protecting coat.
632772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის კანონის დაცვის ქვეშ იმყოფება.
He is under the protection of the law.
632773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის ახალგაზრდა მწერალს მფარველობას უწევს.
He extends his protection to a young author.
632774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მათ დაცვითი ზომები მიიღეს.
They took protective measures.
632775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ახალი თავმჯდომარე დროებით იქნება დანიშნული.
A new chairman will be appointed pro tem.
632776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ისინი მაღაროების დახურვის წინააღმდეგ პროტესტს გამოთქვამენ.
They are in protest against pit closures.
632777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ეს პროტესტის ნიშნად გააკეთა.
He did this in protest.
632778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის გადადგა გადაწყვეტილების მიმართ პროტესტის ნიშნად.
He resigned in protest at the decision.
632779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის გადადგა გადაწყვეტილების მიმართ პროტესტის ნიშნად.
He resigned in protest against the decision.
632780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს ბობოქარ პროტესტს გამოიწვევს.
This will raise a storm of protest.