მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
641221.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
თავისი ადგილიდან იგი კარგად ათვალიერებდა დამსწრე აუდიტორიას.
From his seat he could rake the whole auditorium with his eyes.
641222.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს არის ფანჯარა, რომლიდანაც მთელი ველი მოჩანს.
This is a window that rakes the valley.
641223.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მათ ტყვიამფრქვევით ქუჩებში გასწვრივი ცეცხლი გახსნეს.
They raked the streets with machine-gun fire.
641224.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან თმა სავარცხლით ჩამოივარცხნა.
She raked a comb through her hair.
641225.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან თმა ხელით ჩამოივარცხნა.
She raked her fingers through her hair.
641226.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ფილმმა 300 მილიონ დოლარზე მეტი მოიტანა.
The movie raked in more than 300 million dollars.
641227.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ერთბაშად ბევრი ფული იშოვა.
He raked it in.
641228.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის ერთბაშად გამდიდრდა.
He raked in a fortune.
641229.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ცეცხლი ჩააქრო.
He raked out a fire.
641230.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ინფორმაცია გამოქექა.
He raked out information.
641231.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ცნობები გამოქექა.
He raked out information.
641232.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას წარსულში ქექვის არანაირი სურვილი არ ჰქონდა.
She had no desire to rake over the past.
641233.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან თაროები გულდასმით გაჩხრიკა.
She racked through shelves.
641234.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის სანაგვე ურნაში იქექებოდა.
He racked through dustbins.
641235.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან თივა მოხვეტა.
He racked up hay.
641236.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის წარსულში იქექებოდა.
He racked up the past.
641237.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან კაცს ძველი ბრალდება გამოუჩხრიკა.
He racked up an old charge against the man.
641238.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ცოტაოდენი ფული გაჭირვებით შეაგროვა.
He racked up some money.
641239.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის თავაშვებული ყმაწვილია.
He is a rakish young man.
641240.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას ელეგანტური ტანსაცმელი აცვია.
She wears rakish clothes.