მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
641381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ზარალის ოდენობა ერთიდან ხუთ მილიონ დოლარამდე მერყეობს.
The estimates of the damage range between $1 million and $5 million.
641382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას უამრავ სხვადასხვა ადგილას უმუშავია, დაწყებული შეფ-მზარეულიდან – დამთავრებული ცურვის ინსტრუქტორით.
She has had a number of different jobs, ranging from chef to swimming instructor.
641383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ბავშვების ასაკი მერყეობდა ორიდან ხუთ წლამდე.
The children ranged in age from two to five years.
641384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ბოტასების ფასები მერყეობს ოცდახუთი დოლარიდან ას დოლარამდე.
The sneakers range in price from $25 to $100.
641385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დელეგატები მაგიდის გარშემო დამწკრივდნენ.
The delegates ranged themselves around the table.
641386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მე დავათვალიერე ფოტოსურათები, რომლებიც კედელზე ერთ ხაზზე ეკიდა.
I looked through the photographs ranged along the wall.
641387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან წიგნები თაროზე ზომის მიხედვით დააწყო.
She ranged books on a shelf according to size.
641388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ჩვენ დავინახეთ სახლები, რომლებიც რკინიგზის გასწვრივ იყო ჩამწკრივებული.
We saw the houses that ranged along the railway.
641389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მთები გადაჭიმულია ჩრდილოეთისა და სამხრეთისაკენ.
The mountains range north and south.
641390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
სალი კლდეების ზოლი თითქმის პარალელურად მიუყვება მდინარეს.
The line of cliffs ranges very closely with river.
641391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი ტოლს არ უდებს დიდ მწერლებს.
He ranges with the great writers.
641392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი დიდი მწერლების რიცხვს მიეკუთვნება.
He ranges among the great writers.
641393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი თავს ანგელოზად თვლის.
She ranges herself with the angels.
641394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის ყველგან დახეტიალობს თავისი ტილოებისათვის შთაგონების წყაროს ძიებაში.
He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.
641395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ტყეები მოიარა.
He ranged forests.
641396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან მთები მოიარა.
He ranged hills.
641397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ჩვენ ზღვით ვიმოგზაურეთ.
We ranged the sea.
641398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან მთელი ქვეყნიერება შემოიარა.
He ranged the whole world.
641399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ოთახი შეათვალიერა.
His eyes ranged the room.
641400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ოთახს თვალი შეავლო.
He ranged his eyes round the room.