მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
641581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას სიმღერის საოცარი ნიჭი აქვს.
She has a rare talent to sing.
641582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მე ნახევრად უმი ბიფშტექსი ვჭამე.
I ate a rare steak.
641583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს აკადემიური ცხოვრების ელიტარული გარემოა.
It is the rarefied atmosphere of academic life.
641584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ფანჯრებს იშვიათად აღებენ.
The windows are rarely opened.
641585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს იშვიათად დადგმული სპექტაკლია.
This is a rarely-performed play.
641586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის იშვიათად საუბრობს თავის წარსულზე.
He rarely talks about his past.
641587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იშვიათად მინახავს ასეთი ლამაზი მზის ჩასვლა.
Rarely have I seen such a beautiful sunset.
641588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის საოცრად პატიოსანია.
He is rarely honest.
641589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ჩვენ საუცხოოდ ვისადილეთ.
We dined rarely.
641590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ერთი წლის განმავლობაში ვემზადებოდი ამ გამოცდისთვის და ახლა ერთი სული მქონდა, სანამ დავიწყებდი.
I had been preparing for the exam for a year and now I was raring to go.
641591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ერთი წლის განმავლობაში ვემზადებოდი ამ გამოცდისთვის და ახლა ერთი სული მქონდა, სანამ გამოცდა დამეწყებოდა.
I had been preparing for the exam for a year and now I was raring to go.
641592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ბავშვებს ძალიან უნდოდათ სახლიდან გასვლა.
The children were raring to get outdoor.
641593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ბავშვებს ძალიან უნდოდათ სასეირნოდ წასვლა.
The children were raring to get outdoor.
641594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის რაც შეიძლება მალე უნდა დაუბრუნდეს სამუშაოს ოპერაციის გაკეთების შემდეგ.
She is raring to get back to work after her operation.
641595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის რაც შეიძლება მალე უნდა დაუბრუნდეს სამსახურს ოპერაციის გაკეთების შემდეგ.
She is raring to get back to work after her operation.
641596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ასეთი მარკების სიძვირე მათი იშვიათობითაა გამოწვეული.
Such stamps are expensive because of their rarity.
641597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მისი მცენარეთა კოლექცია უამრავ იშვიათ მცენარეს შეიცავს.
His collection of plants contains many rarities.
641598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
სოფელი იმდენად მოშორებული იყო, რომ იქ სტუმრები იშვიათი მოვლენა იყო.
The village was so remote that visitors were a rarity.
641599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მოდი აქ, შე პატარა ცუღლუტო!
Come here, you little rascal!
641600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს მისი თაღლითური ოინებია.
These are his rascally tricks.