მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
641641.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან ჩემი პრობლემები ფეხებზე დაიკიდა.
She gave a raspberry at my problems.
641642.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მე ცივი უარი მივიღე.
I got the raspberry.
641643.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მე სასტიკი უარი მივიღე.
I got the raspberry.
641644.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის საცდელი ვირთაგვაა.
It is a lab rat.
641645.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
აკი დაგვპირდი, დაგეხმარებითო, შე გაიძვერა.
But you promised to help us, you rat.
641646.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას არასოდეს დაუბეზღებია თავისი მეგობრები.
He has never ratted on his friends.
641647.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას არასოდეს გაუცია თავისი მეგობრები.
He has never ratted on his friends.
641648.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან საკუთარი ვალის გადახდაზე უარი თქვა.
He ratted on his debts.
641649.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მან მთავრობა დაადანაშაულა დანაპირების შეუსრულებლობაში.
He accused the government of ratting on its promises.
641650.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
1999 წლიდან მოყოლებული, ხარჯები 50%-ით იქნა შემცირებული.
Costs have been ratcheted down by as much as 50% since 1999.
641651.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მინიმალური ხელფასის მომატება გაზრდის რეალურ შემოსავლებს მთლიანობაში.
Raising the minimum wage would ratchet up real incomes in general.
641652.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ჰიჩკოკი კიდევ ერთხელ აძლიერებს დაძაბულობას ფილმში.
Hitchcock ratchets up the tension once again.
641653.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
წელს ელექტროენერგიის ფასები გაიზრდება.
Electricity prices will ratchet up this year.
641654.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
წელს ელექტროენერგიის ფასები მოიმატებს.
Electricity prices will ratchet up this year.
641655.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დანაშაულთა რაოდენობა შემაშფოთებელი ტემპით მატულობს.
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
641656.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დანაშაულთა რაოდენობა შემაშფოთებელი ტემპით იზრდება.
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
641657.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეკონომიკური ზრდის ტემპი მდგრადია.
The rate of economic growth is steady.
641658.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ჩვენ უმუშევრობის მაღალი პროცენტი გვაქვს.
We have a high rate of unemployment.
641659.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დანაშაულის წლიური პროცენტი მაღალია.
The annual crime rate is high.
641660.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
განქორწინების წლიური კოეფიციენტი მაღალია.
The annual divorce rate is high.