მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
641961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ნავთობის ფასები მკვეთრად გაიზარდა ახლო აღმოსავლეთში განვითარებული კრიზისის შესახებ ინფორმაციის გავრცელების შემდეგ.
Oil prices reacted sharply to news of the crisis in the Middle East.
641962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
რა რეაქცია ჰქონდა მას ამ ამბავზე?
What was his reaction to the news?
641963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
როგორ შეხვდა ის ამ ამბავს?
What was his reaction to the news?
641964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მის დირექტორად დანიშვნას სხვადასხვაგვარი რეაქცია მოჰყვა.
There has been a mixed reaction to her appointment as director.
641965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მას წამალზე ალერგიული რეაქცია აქვს.
She has an allergic reaction to a drug.
641966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის არის კვალიფიციური მძღოლი სწრაფი რეაქციის უნარით.
He is a skilled driver with quick reactions.
641967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ქმედებას ყოველთვის აქვს ტოლი და საწინააღმდეგო უკუქმედება.
Every action has a reaction equal in magnitude and opposite in direction.
641968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მათ რეაგირებითი საგარეო პოლიტიკა შეიმუშავეს.
They developed a reactive foreign policy.
641969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დიდი არაფერია, მაგრამ ერთ წაკითხვად ღირს.
It's not brilliant but it's worth a read.
641970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
წყნარად რაღაცის კითხვაში ვიყავი, როდესაც ტელეფონმა დარეკა.
I was having a quiet read when the phone rang.
641971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
სანამ წავიდოდი, მოხსენება სწრაფად გადავიკითხე.
I had a quick read of the report before I left.
641972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
სანამ წავიდოდი, ანგარიში სწრაფად გადავიკითხე.
I had a quick read of the report before I left.
641973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
წიგნი კარგი საკითხავია.
The book is a good read.
641974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
წიგნი საინტერესო საკითხავია.
The book is an interesting read.
641975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მისი დეტექტიური რომანები, როგორც წესი, კარგი საკითხავია ხოლმე.
Her detective novels are usually a good read.
641976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს შექმნილი ვითარების მისეული ახსნაა.
This is his read on the situation.
641977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს შექმნილი ვითარების მისეული გაგებაა.
This is his read on the situation.
641978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი ძალზე ნაკითხი ადამიანია.
He's a widely read man.
641979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი დიდად განათლებული ადამიანია.
He's a widely read man.
641980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
იგი ღრმად ჩახედულია იურისპრუდენციაში.
He's widely read in law.