მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
643241.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მას ტანსაცმელი დაეძონძა.
His clothes were reduced to rags.
643242.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან თეორია პრაქტიკაში გამოიყენა.
He reduced theory to practice.
643243.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
პროექტი წერილობით წარმოადგინეს.
The project was reduced to writing.
643244.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ძლიერი გრძნობები მოგონებადღა იქცა.
Passions were reduced to memories.
643245.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან იარდები დუიმებში გადაიყვანა.
He reduced yards to inches.
643246.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან დოლარები ცენტებში გადაიყვანა.
He reduced dollars to cents.
643247.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან წილადები გააერთმნიშვნელიანა.
He reduced fractions to a common denominator.
643248.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან წილადები ერთ მნიშვნელამდე დაიყვანა.
He reduced fractions to a common denominator.
643249.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ჩვეულებრივი წილადი ათწილადად გადააქცია.
He reduced a common fraction to a decimal.
643250.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის გაღატაკდა.
She reduced to begging.
643251.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის იძულებული გახდა ქუჩაში მოწყალება ეთხოვა.
She was reduced to begging on the streets.
643252.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის იძულებული გახდა ქუჩაში მათხოვრობა დაეწყო.
She was reduced to begging on the streets.
643253.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის ცრემლებამდე მივიდა.
She was reduced to tears.
643254.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის სასოწარკვეთილებამდე მივიდა.
She was reduced to despair.
643255.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის უკიდურესობამდე მივიდა.
She was reduced to extremity.
643256.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
წერილმა იგი ცრემლებამდე მიიყვანა.
The letter reduced her to tears.
643257.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
შეგვიძლია პრობლემა ორ ძირითად საკითხამდე დავიყვანოთ.
We can reduce the problem to two main issues.
643258.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
შეგვიძლია პრობლემა ორ მთავარ საკითხამდე დავიყვანოთ.
We can reduce the problem to two main issues.
643259.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ყველაფერი ერთ პრინციპამდე დაიყვანა.
He reduced everything to a single principle.
643260.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან ანომალიები ნორმას მიუსადაგა.
He reduced anomalities to rule.