მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
644681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს არის შიშველი გოგონას თითქმის ნატურალური სიდიდის გამოსახულება.
It is a near life-sized rendition of a naked girl.
644682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ბერძნული ლექსის ინგლისური თარგმანია.
It is an English rendition of a Greek poem.
644683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ფროიდის ნაშრომების ინგლისური თარგმანები ორიგინალის აზრს ამახინჯებს გადმოსცემს.
The English renditions of Freud's writings distort the originals.
644684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ფროიდის ნაშრომების ინგლისური თარგმანები ორიგინალების აზრს არასწორად გადმოსცემს.
The English renditions of Freud's writings distort the originals.
644685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ისინი არიან რენეგატები აშშ-ის რესპუბლიკური პარტიიდან.
They are the renegades from the Republican Party.
644686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მოღალატეების ბანდას პრინცი დატყვევებული ჰყავდა და მის განთავისუფლებაში გამოსასყიდს ითხოვდა.
A band of renegades had captured the prince and were holding him to ransom.
644687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს მოწინააღმდეგის მხარეზე გადასულ ჯარისკაცთა ჯგუფია.
It is a group of renegade soldiers.
644688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
რჯულგანდგომილი მღვდელია.
He is a renegade priest.
644689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
უმჯობესია, პატიოსანი ცხოველი იყო, ვიდრე მოღალატე ადამიანი.
Better to be an honest animal than a renegade human being.
644690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
უმჯობესია, პატიოსანი ცხოველი იყო, ვიდრე მტრის მხარეზე გადასული ადამიანი.
Better to be an honest animal than a renegade human being.
644691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მიცემული პირობა დაარღვია.
He reneged on a promise.
644692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მიცემული დაპირება დაარღვია.
He reneged on a promise.
644693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
სიტყვა გატეხა.
He reneged on a promise.
644694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ხელშეკრულება დაარღვია.
She reneged on a contract.
644695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვალის გადახდაზე უარი თქვა.
He reneged on a debt.
644696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვალის დაბრუნებაზე უარი თქვა.
He reneged on a debt.
644697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვალის გადახდას თავი აარიდა.
He reneged on a debt.
644698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
გამოძიება განაახლა.
He renewed the inquiry.
644699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მტერმა შეტევა განაახლა.
The enemy renewed their attack.
644700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მოლაპარაკებები განაახლა.
He renewed negotiations.
წინა შემდეგი