მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
644881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს გადაცემების ციკლი შემოდგომაზე განმეორდება ეთერში.
The series will be repeated in the autumn.
644882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს გადაცემების ციკლი შემოდგომაზე განმეორებით გავა ეთერში.
The series will be repeated in the autumn.
644883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
გთხოვთ, არავის უთხრათ ის, რაც აქ გაიგეთ.
Please don't repeat what you've heard here to anyone.
644884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს ამბავი ფართოდ გახმაურდა პრესაში.
The rumour has been widely repeated in the press.
644885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს ჭორი ფართოდ გახმაურდა პრესაში.
The rumour has been widely repeated in the press.
644886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
იმ კიტრის გემო რამდენიმე საათი მქონდა პირში.
That cucumber repeated on me for hours.
644887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვიმეორებ, რომ პრეტენზიები სრულიად დაუსაბუთებელია.
The claims are, I repeat, totally unfounded.
644888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ხაზს ვუსვამ, რომ პრეტენზიები სრულიად უსაფუძვლოა.
The claims are, I repeat, totally unfounded.
644889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
კლასში ჩარჩა.
He repeated the class year.
644890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
კლასში ჩარჩა.
He repeated the grade.
644891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მრავალგზისმა მცდელობამ არ გაამართლა.
Repeated attempts did not work.
644892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მან არაერთგზისი შეცდომა დაუშვა.
He made repeated mistakes.
644893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მან მრავალგზისი გაფრთხილება მიიღო.
He received repeated warnings.
644894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს იყო მრავალჯერ განცდილი წარუმატებლობა.
It was repeated failure.
644895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს იყო ქრონიკულად ქცეული წარუმატებლობა.
It was repeated failure.
644896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მას ინტერვიუს მიცემის არაერთგზის თხოვნაზე აქვს ნათქვამი უარი.
He has refused repeated requests to be interviewed.
644897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მას ინტერვიუს მიცემის არაერთ თხოვნაზე აქვს ნათქვამი უარი.
He has refused repeated requests to be interviewed.
644898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
შეწუხებულ პაციენტებს ხშირ-ხშირად სჭირდებათ ხოლმე გამეორება, რომ ისინი მალე მორჩებიან.
Anxious patients require repeated reassurance that they are getting better.
644899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
არაერთგზის განაცხადა.
He alleged repeatedly.
644900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
არაერთხელ მითქვამს, რომ ის ამ საქმეს ვერ შეასრულებდა.
I have repeatedly said that he could not do this work.