მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
644901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეცადეთ არ განმეორდეთ.
Avoid repeating yourself.
644902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ისტორია მეორდება.
History repeats itself.
644903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
წელს ნეტავ ისეთივე ცუდი ზამთარი იქნება, როგორიც შარშან იყო?
Will the bad weather of last winter repeat itself this year?
644904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ლექსი ზეპირად თქვა.
He repeated the poem from memory.
644905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს გადაცემების ციკლი შემოდგომაზე განმეორდება ეთერში.
The series will be repeated in the autumn.
644906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს გადაცემების ციკლი შემოდგომაზე განმეორებით გავა ეთერში.
The series will be repeated in the autumn.
644907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
გთხოვთ, არავის უთხრათ ის, რაც აქ გაიგეთ.
Please don't repeat what you've heard here to anyone.
644908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს ამბავი ფართოდ გახმაურდა პრესაში.
The rumour has been widely repeated in the press.
644909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს ჭორი ფართოდ გახმაურდა პრესაში.
The rumour has been widely repeated in the press.
644910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
იმ კიტრის გემო რამდენიმე საათი მქონდა პირში.
That cucumber repeated on me for hours.
644911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვიმეორებ, რომ პრეტენზიები სრულიად დაუსაბუთებელია.
The claims are, I repeat, totally unfounded.
644912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ხაზს ვუსვამ, რომ პრეტენზიები სრულიად უსაფუძვლოა.
The claims are, I repeat, totally unfounded.
644913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
კლასში ჩარჩა.
He repeated the class year.
644914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
კლასში ჩარჩა.
He repeated the grade.
644915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მრავალგზისმა მცდელობამ არ გაამართლა.
Repeated attempts did not work.
644916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მან არაერთგზისი შეცდომა დაუშვა.
He made repeated mistakes.
644917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მან მრავალგზისი გაფრთხილება მიიღო.
He received repeated warnings.
644918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს იყო მრავალჯერ განცდილი წარუმატებლობა.
It was repeated failure.
644919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს იყო ქრონიკულად ქცეული წარუმატებლობა.
It was repeated failure.
644920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მას ინტერვიუს მიცემის არაერთგზის თხოვნაზე აქვს ნათქვამი უარი.
He has refused repeated requests to be interviewed.