მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
645601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მტკიცე უარი იყო.
It was resolute refusal.
645602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან კიდევ უფრო ურყევი პოზიცია დაიკავა გეგმის წინააღმდეგ.
He became even more resolute in his opposition to the plan.
645603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან კიდევ უფრო მტკიცე პოზიცია დაიკავა გეგმის წინააღმდეგ.
He became even more resolute in his opposition to the plan.
645604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ისინი ურყევად რჩებიან ამ იდეის წინააღმდეგნი.
They remain resolutely opposed to the idea.
645605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
აქ აშკარად მხიარული განწყობილება სუფევს.
The mood here is resolutely up.
645606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
რეზოლუცია მიიღეს.
They passed a resolution.
645607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
გადაწყვეტილება მიიღეს.
They adopted a resolution.
645608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მათ უარი განაცხადეს გაეროს რეზოლუციის შესრულებაზე.
They refused to comply with the un resolution.
645609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ადვოკატის რჩევამ ამ რთული პრობლემის მოგვარებამდე მიგვიყვანა.
The lawyer's advice led to the resolution of this difficult problem.
645610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ყველა უთანხმოების მშვიდობიანად მოგვარებას ველით.
We expect the peaceful resolution of all disputes.
645611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ამ რეფორმების გატარება მეტწილად ერთი ადამიანის შეუპოვრობამ განაპირობა.
The reforms owe a great deal to the resolution of one man.
645612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან მტკიცედ გადაწყვიტა უფრო ხშირად მოენახულებინა თავისი ნათესავები.
She made a resolution to visit her reletives more often.
645613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ბოლოდროინდელმა მოვლენებმა ქალს კიდევ უფრო განუმტკიცა გადაწყვეტილება სიმართლე დაედგინა.
Recent events strengthened her resolve to find out the truth.
645614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დიადი საქმენია.
These are the deeds of high resolve.
645615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან საკითხი გადაწყვიტა.
He resolved an issue.
645616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან დავა გადაწყვიტა.
He resolved a dispute.
645617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან კონფლიქტი გადაწყვიტა.
He resolved a conflict.
645618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კრიზისი მოლაპარაკებების გზით გადაიჭრა.
The crisis was resolved by negotiations.
645619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ყოველგვარი ეჭვი გაფანტა.
He resolved all doubts.
645620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
განქორწინების შემდეგ, მან მტკიცედ გადაწყვიტა აღარასოდეს გათხოვილიყო.
After the divorce she resolved never to marry again.