მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
645881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ვერდიქტი რამდენიმე პრეცედენტს ეფუძნებოდა.
The verdict rested on several precedents.
645882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
სასამართლოს გადაწყვეტილება რამდენიმე პრეცედენტს ეფუძნებოდა.
The verdict rested on several precedents.
645883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს არგუმენტი მცდარ ვარაუდს ეფუძნება.
The argument rests on a false assumption.
645884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კომპანიის წარმატება უმთავრესად კარგ მენეჯმენტზეა დამოკიდებული.
Success of the company ultimately rests on good management.
645885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კომპანიის წარმატება უმთავრესად კარგ მართვაზეა დამოკიდებული.
Success of the company ultimately rests on good management.
645886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან მზერა ჩემზე შეაჩერა.
Her eyes rested on me.
645887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან მე შემომხედა.
Her eyes rested on me.
645888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
თანდათანობით შეურიეთ დანარჩენი შაქარი.
Fold in the rest of the sugar.
645889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დანარჩენი საქონელი გადაინახეთ.
Hold over the rest of the goods.
645890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დანარჩენი საქონელი არ გაყიდოთ.
Hold over the rest of the goods.
645891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ნუ დაძრახავ.
Don't blame him.
645892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ისიც ხომ ადამიანია, როგორც ჩვენ ყველანი.
He's a human like the rest of us.
645893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ყველა დანარჩენი უდანაშაულოდ ცნეს.
The rest were all found not guilty.
645894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ყველა სხვა უდანაშაულოდ ცნეს.
The rest were all found not guilty.
645895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ორმოცის უნდა იყოს - გაცილებით მეტის.
She must be 40 - and the rest.
645896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს საიდუმლოებად რჩება.
This rests a mystery.
645897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მოდი, ამ საკითხს ნუღარ შევეხებით.
Let the matter rest.
645898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მოდი, ამაზე აღარ ვილაპარაკოთ.
Let the matter rest.
645899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საბოლოო გადაწყვეტილება პრეზიდენტმა უნდა მიიღოს.
The final decision rests with the president.
645900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ, რომ ეს თავის დროზე მზად იქნება.
You may rest assured that it will be ready on time.
წინა შემდეგი