მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
645941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ნახატი კანონიერ მფლობელს დაუბრუნეს.
The painting was restored to its rightful owner.
645942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ექიმებმა მას მხედველობა დაუბრუნეს.
Doctors have restored his sight.
645943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კანის აღმდგენი საშუალებაა.
It is a skin restorer.
645944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
როდესაც მან ჩხუბი დაიწყო, ოთხმა პოლიციელმა ძლივს შეაკავა.
When he started fighting, it took four police officers to restrain him.
645945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ჯონმა მოახერხა ბრაზს მორეოდა.
John managed to restrain his anger.
645946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ვნება დაიოკა.
He restrained his passion.
645947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ვნება დაიცხრო.
He restrained his passion.
645948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ძალაუფლება შეზღუდეს.
They restrained power.
645949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ვაჭრობა შეზღუდეს.
They restrained trade.
645950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ინფლაცია შეჩერდა.
Inflation was restrained.
645951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
წარმოება შეზღუდეს.
They restrained production.
645952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
თავშეკავებული და მშვიდი პასუხი იყო მათ უსამართლო კრიტიკაზე.
It was a restrained and cool-headed response to their unfair chriticisms.
645953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მშვიდი ფერია.
It is a restrained colour.
645954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეზღუდვა შემოიღეს.
They imposed restraint.
645955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მთავრობამ შემოიღო შეზღუდვები ზოგიერთი პროდუქტის ექსპორტზე.
The government has imposed export restraints on some products.
645956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მთავრობამ შემოიღო შეზღუდვები ზოგიერთი პროდუქტის ქვეყნიდან გატანაზე.
The government has imposed export restraints on some products.
645957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ხელფასის ზრდის შეზღუდვის პოლიტიკაა.
It was a policy of wage restraint.
645958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან გასაოცარი თავშეკავება გამოავლინა და პროვოკაციას არ აჰყვა.
He showed admirable restraint and refused to be provoked.
645959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
იგი გაგიჟდა და საჭირო გახდა მისი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში მოთავსება.
He went mad and had to be kept under restraint.
645960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ქალაქებში სიჩქარე შეზღუდულია 60კმ/სთ-მდე.
Speed is restricted to 60 km/h in towns.
წინა შემდეგი