მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
646161.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ჩვენს საკუთარ პოზიციებზე დავიხიეთ უკან.
We retired to our own lines.
646162.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
იმ საღამოს გვიან დავწექი.
I retired late that evening.
646163.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის პენსიაზე გასული ექიმია.
He is a retired doctor.
646164.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე დათხოვნილ ოფიცერთა სია მჭირდება.
I need a retired list.
646165.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე გადამდგარ ოფიცერთა სია მჭირდება.
I need a retired list.
646166.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის სახელმწიფო პენსიას იღებს.
He receives retired pay.
646167.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას განმარტოებული ცხოვრება მოსწონს.
She likes retired life.
646168.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის მივარდნილ სოფელში ცხოვრობს.
He lives in a retired village.
646169.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ზოგჯერ განმარტოებულობა და იზოლირებულობა საჭიროა.
Sometimes privacy and retiredness is necessary.
646170.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
წერილი ეხებოდა იმას, თუ როგორი უსიამოვნო იყო მისი განმარტოებული ცხოვრება.
The letter was about the retiredness of her life and how unpleasant it was.
646171.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
თავმდაბლობა და თავშეკავებულობა მისი დამახასიათებელი თვისებები იყო.
Modesty and retireedness was proper to her.
646172.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
უბნის მოსახლეობა ახალგაზრდა წყვილების, პენსიონერებისა და დაუოჯახებელი პროფესიონალი მუშაკების ნარევს წარმოადგენს.
The neighbourhood is a mixture of young couples, retirees and single professionals.
646173.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ქალი შარშან გადადგა თანამდებობიდან.
She went into retirement last year.
646174.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ქალი შარშან გავიდა პენსიაზე.
She went into retirement last year.
646175.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას პენსიაზე დროზე ადრე გასვლა სურს.
She wants to take early retirement.
646176.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის კვლავ დაუბრუნდა თავის საქმიანობას.
He came out of retirement.
646177.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან ოფიციალურად განაცხადა ფეხბურთიდან წასვლის შესახებ.
He announced his retirement from football.
646178.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან საპენსიო ასაკს მიაღწია.
He reached retirement.
646179.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
იგი განმარტოებით ცხოვრობდა კენტში.
He lived in retirement in Kent.
646180.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის ხანდაზმულთა სათემო ორგანიზაციის წევრია.
He is a member of a retirement community.