მოიძებნა 668065 ჩანაწერი
648441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ჩავარდნილი ცომი.
It is sad dough.
648442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მუქ ფერებში ჩაცმული.
Dressed in sad colours.
648443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იმედგაცრუებით დანაღვლიანებულია.
He is saddened with disappointment.
648444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მას გულს სტკენდა იმაზე ფიქრი, რომ სხვები აღარ ენდობოდნენ.
It saddened him to think that the others no longer trusted him.
648445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სახე მოეღუშა.
Her countenance saddened.
648446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სევდიანი გამომეტყველება ჰქონდა.
She had a saddened look.
648447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სამწუხარო გამოცდილება იყო.
It was a saddening experience.
648448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ის ცხენზე ზის.
She is in the saddle.
648449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იგი უნაგირს მოახტა.
She swung herself into the saddle.
648450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ცხენი შეკაზმა.
He saddled a horse.
648451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ცხენი შევკაზმეთ და სწრაფად დავბრუნდით ფერმაში.
We saddled up and rode quickly back to the farm.
648452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
დიდი ოჯახის უღელი ადგას კისერზე.
He is saddled with a large family.
648453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სხვისი საზრუნავი თვითონ აიკიდა.
To saddle oneself with other people's troubles.
648454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ბიჭის დაცინვა სადისტურ სიამოვნებას ანიჭებდა მას.
He took sadistic pleasure in taunting the boy.
648455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ბიჭისთვის შეურაცხყოფის მიყენება სადისტურ სიამოვნებას ანიჭებდა მას.
He took sadistic pleasure in taunting the boy.
648456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მან ნაღვლიანად გააქნია თავი და შეტრიალდა.
He shook his head sadly and turned away.
648457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ის ძალიან შეიცვალა ჩვენი უკანასკნელი შეხვედრის შემდეგ.
He has sadly changed since we last met.
648458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სამწუხაროდ, რვაწლიანი ქორწინების შემდეგ ერთმანეთს დაშორდნენ.
Sadly, after eight years of marriage they had grown apart.
648459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სევდიანი იერი ჰქონდა.
He had an air of sadness.
648460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ღრმა კაეშანი დამეუფლა.
I felt a deep sadness.