მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
651061.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
საგზაო საცობმა ორი საათით დაგვაგვიანა.
The heavy traffic set us back about two hours.
651062.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ასეთი მანქანა ალბათ 5000 ევრო ეღირება.
A car like that will probably set you back about 5000.
651063.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
საკუთარი თვალსაზრისი დაწვრილებით გადმოსცა.
He set forth his opinions at lenght.
651064.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
საკუთარი შეხედულებები ნათლად ჩამოაყალიბა.
To clearly set forth one's views.
651065.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
წვიმები დაიწყო.
It set to rain.
651066.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ცუდი ამინდი დაიჭირა.
The bad weather has set in.
651067.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ლონდონში გაემგზავრა.
He set off for London.
651068.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ფოიერვერკი გაუშვა.
He set off fireworks.
651069.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
კარების გაღება სიგნალიზაციას ჩართავს.
Opening this door will set off the alarm.
651070.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მასზე ძაღლი მიუშვა.
He set a dog on him.
651071.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სამოგზაუროდ წავიდა.
He set out on a journey.
651072.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მსოფლიო რეკორდის მოხსნას აპირებს.
She set out to break the world record.
651073.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ბოსტნეული გასაყიდად გამოფინა.
He set out vegetables for sale.
651074.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მან წერილში ვრცლად ჩამოაყალიბა მოსაზრებები თავისი გადადგომის შესახებ.
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
651075.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
საქმე წამოიწყო.
He set up a business.
651076.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
კომპანიამ ახალი ფილიალი გახსნა.
The company has set up a new branch.
651077.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
შეიქმნა კომიტეტი ამ საკითხის გამოსაკვლევად.
A committee has been set up to investigate the problem.
651078.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს გაზეთი 1890 წელს დაარსდა.
The newspaper was set up in 1890.
651079.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მასთან შეხვედრა მომავალი კვირისთვის დავნიშნე.
I've set up a meeting with him for next week.
651080.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მან უარყო ყველა ბრალდება და განაცხადა, რომ პოლიცია მას ცილს სწამებდა.
He denied the charges, saying the police had set him up.