მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
651081.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
პრობლემას წააწყდა.
He suffered a setback.
651082.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სამშვიდობო პროცესი დროებით შეწყვიტა.
This is a temporary setback in the peace process.
651083.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
რომანტიკული გარემოა.
It is a romantic setting.
651084.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დაბალ პოზიციაზეა.
It is at a low setting.
651085.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს არის საწყისი პარამეტრები.
It is default settings.
651086.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
პარამეტრები შეცვალა.
He changed the settings.
651087.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დავა მოაგვარა.
He settled a dispute.
651088.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მასთან უთანხმოება აღმოფხვრა.
He settled his difference with her.
651089.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მორიგდა მოაწესრიგა სასამართლო გარჩევის გარეშე.
He settled out of court.
651090.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ყველაფერი გადაწყვეტილია.
It's all settled.
651091.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ყველაფერი გადაწყვეტილია.
Everything's settled.
651092.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს წყვეტს პრობლემას.
That settles the problem.
651093.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ახლა ყველაფერი გასაგებია.
That settles it.
651094.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ლონდონში დასახლდა.
He settled in London.
651095.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ტელევიზორის წინ მყუდროდ მოვკალათდი.
I settled in front of the television.
651096.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სკამზე მოხერხებულად დაჯდა.
She settled back in her seat.
651097.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
იგი კუთხეში მოეწყო.
She has settled herself in a corner.
651098.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ბავშვი არ წყნარდებოდა.
The baby wouldn't settle.
651099.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ერთი აბი მივიღე დასამშვიდებლად.
I took a pill to help settle my nerves.
651100.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ყველაფერს მტვერი დაედო.
The dust settled on everything.