მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
651101.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
რამდენი ხანი დაგჭირდათ ამ ქვეყანაში დასამკვიდრებლად?
How long did it take you to settle down in this country?
651102.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ცოლის შერთვის შემდეგ იგი დადინჯდა ჩავარდა.
Marriage has made him settled down.
651103.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დაწყნარდით! გაკვეთილის დაწყების დროა.
Settle down! It's time to start the lesson.
651104.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სანამ სამუშაოს შეუდგებოდეთ, შეიძლება რაღაც გკითხოთ?
Before you settle down to your work, could I ask you something?
651105.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
უჭირდა სამუშაოზე კონცენტრირება.
He found it hard to settle to his work.
651106.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ფინანსების უქონლობის გამო ვერ შევძელი იმ სახლის ყიდვა, რომელიც მართლა მომეწონა, ამიტომაც მომიხდა მეორე სახლით დაკმაყოფილება.
I couldn't afford the house I really wanted, so I had to settle for second best.
651107.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
როგორ შეეგუვნენ ბავშვები ახალ სკოლას?
How are the kids settling into their new school?
651108.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
კარგად მოეწყვე?
Are you settling in OK?
651109.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
რა გადაწყვიტეთ?
What have you settled on?
651110.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ბავშვის სახელი თუ შეარჩიეთ უკვე?
Have you settled on a name for the baby yet?
651111.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ქმარმა თავისი ქონება ცოლს უანდერძა.
He settled his property on his wife.
651112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სტაბილური ამინდია.
It is settled weather.
651113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ცხოვრების დამკვიდრებული წესია.
It is a settled way of life.
651114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
აქ თავს ძალიან მყუდროდ ვგრძნობთ.
We feel very settled here.
651115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დროებითი შეთანხმება.
It is an interim settlement.
651116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ესაა მორიგება სასამართლო გარჩევის გარეშე.
It is an out-of-court settlement.
651117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მშვიდობიან შეთანხმებას მიაღწიეს.
They negotiated a peace settlement.
651118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მან ბანკთან მიაღწია ფარულ შეთანხმებას.
He has reached an undisclosed settlement with a bank.
651119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ესაა დავის მოგვარება.
It is the settlement of a dispute.
651120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ესაა დავის მოწესრიგება.
It is the dispute settlement.
წინა შემდეგი