მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
651101.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს გაზეთი 1890 წელს დაარსდა.
The newspaper was set up in 1890.
651102.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მასთან შეხვედრა მომავალი კვირისთვის დავნიშნე.
I've set up a meeting with him for next week.
651103.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მან უარყო ყველა ბრალდება და განაცხადა, რომ პოლიცია მას ცილს სწამებდა.
He denied the charges, saying the police had set him up.
651104.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
პრობლემას წააწყდა.
He suffered a setback.
651105.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სამშვიდობო პროცესი დროებით შეწყვიტა.
This is a temporary setback in the peace process.
651106.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
რომანტიკული გარემოა.
It is a romantic setting.
651107.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დაბალ პოზიციაზეა.
It is at a low setting.
651108.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს არის საწყისი პარამეტრები.
It is default settings.
651109.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
პარამეტრები შეცვალა.
He changed the settings.
651110.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
დავა მოაგვარა.
He settled a dispute.
651111.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მასთან უთანხმოება აღმოფხვრა.
He settled his difference with her.
651112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
მორიგდა მოაწესრიგა სასამართლო გარჩევის გარეშე.
He settled out of court.
651113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ყველაფერი გადაწყვეტილია.
It's all settled.
651114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ყველაფერი გადაწყვეტილია.
Everything's settled.
651115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ეს წყვეტს პრობლემას.
That settles the problem.
651116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ახლა ყველაფერი გასაგებია.
That settles it.
651117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ლონდონში დასახლდა.
He settled in London.
651118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
ტელევიზორის წინ მყუდროდ მოვკალათდი.
I settled in front of the television.
651119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
სკამზე მოხერხებულად დაჯდა.
She settled back in her seat.
651120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-4
იგი კუთხეში მოეწყო.
She has settled herself in a corner.
წინა შემდეგი