მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
653261.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ნავში შემოსული წყალი ფსკერზე ტყლაშუნობდა.
Water was sloshing about in the bottom of the boat.
653262.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან მკვეთრად დადგა ჭიქა მაგიდაზე და ლუდი კიდეზე გადმოიღვარა.
He put the glass down hard and beer sloshed over the edge.
653263.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
თუნუქის ქილიდან ცოტაოდენი საღებავი გადმოიღვარა.
Some of the paint sloshed out of the can.
653264.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ყავა კათხებში ჩაასხა.
She sloshed coffee into the mugs.
653265.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ჭიქაში ღვინო ჩაიმატა.
He sloshed more wine into her glass.
653266.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ყველანი გუბეებში დავტყაპუნებდით.
We all sloshed around in the puddles.
653267.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ფული ჭრილში ჩაუშვით და ბილეთი აიღეთ.
Put your money into the slot and take the ticket.
653268.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ფული ჭრილში ჩავაგდე და ღილაკს თითი დავაჭირე, მაგრამ ავტომატიდან გარეთ არაფერი გამოვიდა.
I put my money in the slot and pressed the button but nothing came out.
653269.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ბოლო ორი კვირის განმავლობაში ამ სინგლს პირველი ადგილი უკავია.
The single has occupied the Number One slot for the past two weeks.
653270.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
პროგრამა დაიკავებს დროის ნახევარსაათიან მონაკვეთს ახალი ამბების ცხრასაათიანი გამოშვების წინ.
The programme will occupy that half-hour slot before the nine o'clock news.
653271.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას რეგულარული ადგილი აქვს გამოყოფილი ღამის პროგრამაში.
He has a regular slot on the late-night programme.
653272.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან დი-ვი-დი დისკი პლეიერში ჩადო.
He slotted a DVD into the player.
653273.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ვიდეოფირი ადვილად ჩაიდო მაგნიტოფონში.
The video slotted in easily.
653274.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჭურჭლის სარეცხი მანქანა კარგად იდგმება კარადებს შორის.
The dishwasher slots neatly between the cupboards.
653275.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
დოქტორ ო'ნილს შეუძლია დაახლოებით ათის ნახევრისთვის მიგიღოთ.
Dr O'Neil can slot you in around 9.30.
653276.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
შემიძლია 3-სა და 4 საათს შორის გამოგინახოთ დრო.
I can slot you in between 3 and 4.
653277.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მთელი დღე წიგნებში თავჩარგული ყოფნისაგან მხრებში მოხრას დაეჩვია.
He's developed a slouch from leaning over his books all day.
653278.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი მხრებში მოხრილი დადის.
She walks with a slouch.
653279.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
სწორად დაჯექი.
Sit up straight.
653280.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მხრებში ნუ იხრები.
Don't slouch.
წინა შემდეგი