მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
653201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ისე მოხდა, რომ წამომცდა, მას ჩემთვის მანქანაში 1000 გირვანქა სტერლინგი რომ ჰქონდა მოცემული.
I happened to let it slip that he had given me £1000 for the car.
653202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი ცდილობდა, არ წამოსცდენოდა რაც იცოდა.
She tried not to let slip what she knew.
653203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
საზღვარგარეთ მუშაობის შანსს ხელიდან ნუ გაუშვებ.
Don't let the chance to work abroad slip through your fingers.
653204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ცოტაოდენი რძის ყიდვას ვაპირებდი, მაგრამ სულ გადამავიწყდა.
I meant to buy some milk, but it completely slipped my mind.
653205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მათ მცირე შეფერხება აქვთ სამუშაოს დათქმული ვადისთვის შესრულებაში.
They have some slippage in deadlines.
653206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
საშხაპე ხალიჩები მოსრიალების რისკს ამცირებს.
Shower mats lower slippage risk.
653207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე დამჭირდება ერთი წყვილი ჩუსტები.
I will need a pair of slippers.
653208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ოფლისგან ხელი სრიალა ჰქონდა.
His hand was slippery with sweat.
653209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან სამუშაო უხეიროდ შეასრულა.
He did a slipshod job.
653210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის წინა ველოსიპედისტის უკან მიდის.
He is riding in the slipstream of the cyclist in front.
653211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას აცვია გრძელი ქვედატანი ჭრილით ცალ მხარეს.
She is wearing a long skirt with a slit up the side.
653212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
თვალები ისე მოჭუტა, რომ ქუთუთოებს შორის ვიწრო ნაპრალებიღა დარჩა.
His eyes narrowed into slits.
653213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან კონვერტი დანით გაჭრა.
She slit the envelope open with a knife.
653214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე შენ ყელს გამოგჭრი.
I will slit your throat.
653215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მის ქვედაბოლოს ორივე მხარეს ჭრილები ჰქონდა.
Her skirt was slit at both sides.
653216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩვენი მიახლოებისას გველი გასრიალდა.
The snake slithered away as we approached.
653217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
გველი კლაკნით რომ მოძრაობს, სწორედ ის მაშინებს.
It is the slithering motion of the snake that frightens me.
653218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
თოვლიან მთის ბილიკზე ჩამოვსრიალდით.
We slithered down a snowy mountain track.
653219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იატაკზე მინის ნატეხები ყრია.
Slivers of glass are on the floor.
653220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
კარის ქვეშ სინათლის ვიწრო ზოლი გამოჩნდა.
A sliver of light showed under the door.