მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
655381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მთელი სიჩქარით მივქროდით, როდესაც ერთ-ერთი საბურავი გაგვისკდა.
We were spinning along, when suddenly one of our tyres burst.
655382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მხარდამჭერები კანონპროექტის ჩავარდნის თავისთვის სასიკეთოდ ინტერპრეტირებას შეეცადნენ.
Supporters attempted to spin the bill's defeat to their advantage.
655383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ხელფასს საათობრივად მიხდიან, ჰოდა მეც სამუშაოს რაც შემიძლია ვაჭიანურებ.
I'm paid by the hour, so I spin the work out as long as I can.
655384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
10 გირვანქა სტერლინგიღა დამრჩა, ასე რომ ეს თანხა მთელი კვირა უნდა ვიმყოფინოთ.
I've only got £10 left, so we'll have to spin it out over the whole week.
655385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ისეთი შთაბეჭდილება იყო, რომ ქვეყნის ეკონომიკა უმართავი ხდებოდა.
The country's economy seemed to be spinning out of control.
655386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ხერხემლის მალა გაიტეხა.
He broke a spinal bone.
655387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ხერხემლის ტრავმები მიიღო.
She got spinal injuries.
655388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ზურგის ტვინი დაზიანებულია.
Spinal cord is damaged.
655389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ არამყარი პატარა მაგიდები მოიტანეს.
They brought spindly little tables.
655390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მაჩვზღარბები თავიანთ ეკლებს თავის დასაცავად იყენებენ.
Porcupines use their spines to protect themselves.
655391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე საშინელი მოთხრობა წავიკითხე.
I read a spine-chilling story.
655392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან დანაშაულის ადგილის ამსახველი შემზარავი ფოტოები ნახა.
She saw spine-chilling crime scene photographs.
655393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ შიშის მომგვრელი ყმუილი გაიგეს.
They heard a spine-chilling howling.
655394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ფილმი უაღრესად საინტერესო იყო.
The film was spine-tingling.
655395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ვფიქრობთ, მოწინააღმდეგეს იმ ტყეში სათვალთვალო პუნქტი აქვს მოწყობილი.
We think the enemy has an observation post in that spinney.
655396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ლაზერის კვლევამ მნიშვნელოვანი სარგებელი მოუტანა თვალის ქირურგიას.
Laser research has had important spin-offs for eye surgery.
655397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ეს კომედიური ტელესერიალი თავდაპირველი კინოფილმის თემაზეა შექმნილი.
The TV comedy series is a spin-off of the original movie.
655398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩვენ ბოლის სპირალი დავინახეთ.
We saw a spiral of smoke.
655399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩვენ ძალადობის სპირალის წინააღმდეგნი ვართ.
We are against the spiral of violence.
655400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
შეინიშნება საქონლის გასაღების მაჩვენებლების თანდათანობითი კლება.
The downward spiral of sales is observed.
წინა შემდეგი