მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
655441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
თანამედროვე სამყაროში სულიერ ღირებულებათა ნაკლებობაა.
There is a lack of spiritual values in the modern world.
655442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის ირანის სასულიერო ლიდერი გახდა.
He became Iran's spiritual leader.
655443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ეს სულიერად გამამხნევებელი წიგნია.
This is a spiritually uplifting book.
655444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე სპირიტიზმით ვარ დაინტერესებული.
I am interested in spiritism.
655445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის სპირიტია.
She is a spiritualist.
655446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ახლახანს სულიერად გამამხნევებელი წიგნი წაიკითხა.
She has just read a spiritually uplifting book.
655447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ფანჯარა ჩასწია და გადააფურთხა.
He rolled down his window and spat.
655448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
დარაჯები პატიმრებს აფურთხებდნენ.
The prisoners were spat on by their guards.
655449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან პირში ერთი ლუკმა საჭმელი ჩაიდო, შემდეგ კი უეცრად გადმოაფურთხა იგი.
She took a mouthful of food and then suddenly spat it out.
655450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ შამფურზე შემწვარი ქათამი შეუკვეთეს.
They ordered chicken roasted on a spit.
655451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
დარწმუნებული ვარ, მან ეს ჩემს ჯიბრზე თქვა.
I'm sure he only said it out of spite.
655452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ეგ ისეთი კაცია, რომელსაც შეუძლია მანქანის საბურავები უბრალოდ ჯინაზე ჩაგიფუშოს.
He's the sort of man who would let down the tyres on your car just out of spite.
655453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ეგ ისეთი კაცია, რომელსაც შეუძლია მანქანის საბურავები უბრალოდ ბოღმის გამო ჩაგიფუშოს.
He's the sort of man who would let down the tyres on your car just out of spite.
655454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მუსიკას ასე ხმამაღლა უბრალოდ ჩვენთვის ნერვების მოსაშლელად უკრავენ.
They're playing the music so loud just to spite us.
655455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ლამის არის ვიფიქრო, რომ ანდერძის დაუტოვებლად თავისი ოჯახის წევრთა ჯიბრზე გარდაიცვალა.
I almost think he died without making a will just to spite his family.
655456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის მართლაც რომ ბოროტი ბავშვი იყო.
He was a truly spiteful child.
655457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
იგი სიავესა და არაკეთილგანწყობილებას იჩენდა როგორც ჩემდამი, ასევე ჩემი ვაჟისადმი.
She was spiteful and unkind, both to me and to my son.
655458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
"შენ მე არა მჭირდები", თქვა მან ბრაზით.
"I don't need you," she said spitefully.
655459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის ფიცხი ადამიანია.
He is a spitfire.
655460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე ხორცს შამფურზე შევწვავ.
I will spit-roast the meat.