მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
656381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ვფიქრობ, დროა უკან გავბრუნდეთ.
I think it's time to start back.
656382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ისინი ერთად გაუყვნენ ქუჩას.
They started down the street together.
656383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
იგი კარისკენ გაემართა, მაგრამ მე გზა გადავუღობე.
He started for the door, but I blocked his way.
656384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მე მას ავედევნე, რათა მისთვის ახალი ამბავი შემეტყობინებინა.
I started after her to tell her the news.
656385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მათ თავისი საკუთარი კომერციული საწარმოს დაარსება გადაწყვიტეს.
They've decided to start their own business.
656386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მას პატარა სოფლური პაბის გახსნა სურდა.
She wanted to start up a little country pub.
656387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ახლა იმ რაიონში მრავალი ახალი კომპანია არსდება.
There are a lot of new companies starting up in that area now.
656388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
კარზე ხმამაღალი კაკუნისაგან ქალი შეკრთა.
A loud knock at the door made the woman start.
656389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ტელეფონის ხმაზე იგი შეკრთა.
He started at the sound of the phone.
656390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ტელეფონის ხმაზე იგი შეხტა.
He started at the sound of the phone.
656391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
იგი სკამიდან წამოხტა და ფანჯრისკენ გაექანა.
She started from her chair and rushed to the window.
656392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მოდით, რამდენიმე იოლი სავარჯიშოთი დავიწყოთ.
Let's start off with some gentle exercises.
656393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
იმით დავიწყეთ, რომ საკუთარი თავი წარვუდგინეთ საზოგადოებას.
We started off by introducing ourselves.
656394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მკურნალობა კვების რეჟიმზე ყურადღების გამახვილებით უნდა დაიწყოს.
The treatment should start off with attention to diet.
656395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
თავიდან იგი ინჟინერი იყო, მაგრამ მოგვიანებით მასწავლებელი გახდა.
He started off as an engineer but later became a teacher.
656396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
გიჯობს შენი საშინაო დავალების კეთებას შეუდგე.
You'd better start on your homework.
656397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის გზების ცუდ მდგომარეობაზე ჩივილს მოჰყვა.
He started on about the state of the roads.
656398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის ჩემს კრიტიკას მოჰყვა, რატომ კარგი ავეჯი არა გაქვსო.
She started on about my not having proper furniture.
656399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ისევ მომდგა და ახალი ტანსაცმლის ყიდვაზე დამიწყო ლაპარაკი.
She started on at me again about getting some new clothes.
656400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
თავისი იურიდიული კარიერა მან 1987 წელს დაიწყო.
She started out on her legal career in 1987.