მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
656441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
შეგიძლია შენი ტანსაცმელი აქ შეინახო.
You can stash your gear in here.
656442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
იგი შოკის მდგომარეობაში იმყოფება.
He is in a state of shock.
656443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სახლი საშინელ მდგომარეობაშია.
The house is in a terrible state.
656444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეკონომიკის მდგომარეობა გაუარესდა.
The state of economy has worsened.
656445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
პატიმრების მდგომარეობამ იგი შეაძრწუნა.
He was horrified by the state of the prisoners.
656446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
პრეზიდენტი დიდი პატივით ჩაატარეს ქუჩებში.
The president was driven in state through the streets.
656447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
დედოფალი ოფიციალური პანაშვიდისთვის ასვენია.
The Queen lies in state.
656448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
დედოფალი ოფიციალური ვიზიტით მიემგზავრება ჩინეთში.
The Queen is going on a state visit to China.
656449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს ოფიციალური ღონისძიებებისთვის განკუთვნილი მუსიკაა.
This is the music for state occasions.
656450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან კატეგორიულად განაცხადა, რომ ამ გარიგების შესახებ არაფერი იცოდა.
He stated categorically that he knew nothing about the deal.
656451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
თქვენს წერილში ნათქვამია, რომ საქონელი 31 მარტს გამოაგზავნეთ, მაგრამ ჩვენ იგი არ მიგვიღია.
Your letter states that you sent the goods on 31 March, but we have never received them.
656452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
გარკვევით თქვით, რამდენი ბილეთი გესაჭიროებათ.
State clearly how many tickets you require.
656453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ანგარიშში ფაქტები გასაგებად არის მოყვანილი.
The facts are clearly stated in the report.
656454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ანგარიშში ნათქვამი იყო, რომ აღნიშნულ რაიონებში ბავშვებს საფრთხე ემუქრებოდათ საკვების ნაკლებობის გამო.
Children in the stated areas were at risk from a lack of food, the report said.
656455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
წინასწარ განსაზღვრულ დროს უნდა ჩახვიდე ადგილზე.
You must arrive at the time stated.
656456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
წამლის დადგენილ დოზას ნუ გადააჭარბებთ.
Do not exceed the stated dose.
656457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ ბალტიისპირეთის სახელმწიფოებს ვესტუმრეთ.
We visited the Baltic States.
656458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს ევროკავშირის წევრი სახელმწიფოებია.
These are european Union member states.
656459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
პაკისტანი დამოუკიდებელი სახელმწიფოა 1947 წლიდან.
Pakistan has been an independent state since 1947.
656460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ განვიხილეთ ურთიერთდამოკიდებულება ეკლესიასა და სახელმწიფოს შორის.
We discussed the relationship between the Church and the State.