მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
657041.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ფუტკრის ნესტარი იპოვა.
She found the sting of a bee.
657042.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მორიელს კუდზე ნესტარი აქვს.
The scorpion has a sting in its tail.
657043.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
კრაზანის ან ფუტკრის ნაკბენი მტკივნეულია, მაგრამ ყოველთვის სერიოზული როდია.
A wasp or bee sting is painful but not necessarily serious.
657044.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ფეხზე კრაზანამ მიკბინა.
I got a wasp sting on the leg.
657045.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან მომდგარი ცრემლებისაგან თვალებში წვა იგრძნო.
She felt the sting of tears in her eyes.
657046.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ჭრილობაში მოხვედრილი მარილისგან გამოწვეული ტკივილი იგრძნო.
He felt the sting of salt in a wound.
657047.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან დამარცხებით გამოწვეული ტკივილი იგრძნო.
He felt the sting of defeat.
657048.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს დეტროიტში ჰეროინით მოვაჭრეთა დასაჭერად ჩატარებული საიდუმლო ოპერაცია იყო.
It was a sting operation to catch heroin dealers in Detroit.
657049.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მკლავზე კრაზანამ მიკბინა.
I was stung on the arm by a wasp.
657050.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ნეტავ ყველანაირი ჯიშის ფუტკარი იკბინება?
Do all types of bee sting?
657051.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ჭინჭარს ერიდე, ისუსხება!
Be careful of the nettles, they sting!
657052.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს სადეზინფექციო საშუალება არ წვავს, ახალ ჭრილობაზეც რომ დაიდო.
This type of disinfectant doesn't sting, even if you put it on a fresh cut.
657053.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ცრემლებმა მას აუწვა.
Tears stung her eyes.
657054.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
კვამლისგან თვალები მეწვოდა.
My eyes were stinging from the smoke.
657055.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ხახვის დაჭრისას თვალები მეწვის ხოლმე.
Chopping onions makes my eyes sting.
657056.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ქალის კრიტიკამ მას გული ატკინა.
He was stung by the woman's criticisms.
657057.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან იცოდა, რომ კაცი მართალს ეუბნებოდა, მაგრამ მისმა სიტყვებმა მაინც გული ატკინა.
She knew he was right, but his words still stung.
657058.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მათმა ულმობელმა შენიშვნებმა მას სამოქმედოდ უბიძგა.
Their cruel remarks stung her into action.
657059.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
დამწვარი რეზინის მყრალი სუნი ვიგრძენი.
I smelled the stink of burning rubber.
657060.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
აქაურობა ყარს, ფანჯარა გააღეთ!
It stinks in here, open a window!