მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
658261.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
გახსოვთ დრო, როდესაც კომპანია "ეპლი" ფინანსურ პრობლემებს განიცდიდა?
Remember when Apple was a struggling company?
658262.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
გახსოვთ დრო, როდესაც კომპანია "ეპლი" გაკოტრების პირას იყო?
Remember when Apple was a struggling company?
658263.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის მატერიალურად გაჭირვებული მხატვრის ცხოვრებას მისდევდა.
He led life as a struggling artist.
658264.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
თავისი მდგომარეობის მიუხედავად, იგი საქმეს თავს არ ანებებდა.
He struggled on despite his condition.
658265.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
როდესაც იგი ჩვენგან წავა, რამენაირად უნდა გავძლოთ, სანამ მის შემცვლელს ვიპოვიდეთ.
When he leaves, we'll have to struggle on until we find a replacement.
658266.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
თავს საშინლად ვგრძნობდი, მაგრამ მაინც მოვახერხე დღის ბოლომდე გამეძლო.
I felt terrible but managed to struggle on to the end of the day.
658267.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
სიმღერისას იგი გიტარაზე უკრავდა.
As she sang she strummed on a guitar.
658268.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან გიტარაზე რამდენიმე აკორდი აიღო.
He strummed a few chords.
658269.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მოთამაშეები თავმომწონე იერით დაიარებოდნენ და კამერების წინ პოზირებდნენ.
The players strutted and posed for the cameras.
658270.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ჩიკაგოში ისეთი თავმომწონე იერით დავიარებოდი, თითქოს მართლაც დიდი ვინმე ვყოფილიყავი.
I strutted around Chicago as if I were really somebody.
658271.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მე ფანქრის ნალევი ვიპოვე.
I found a stub of pencil.
658272.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან აგურს წამოკრა ფეხი.
He stubbed his toe against a brick.
658273.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან აგურს წამოკრა ფეხი.
He stubbed his toe on a brick.
658274.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
სადღაც შორს, ცეცხლმოდებული ნამკლიდან, კვამლის წვრილი და გრძელი ქულა ამოვიდა.
In the distance, a wisp of smoke rose from burning stubble.
658275.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ხელის ზურგი დიდი ხნის გაუპარსავ ნიკაპზე ამოსულ წვერზე მოისვა.
With the back of his hand, he rubbed the stubble on his chin.
658276.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მას გაუპარსავი ნიკაპი აქვს.
He has a stubbly chin.
658277.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ყმაწვილები ხშირთმიანები, პირგაუპარსავები და ტატუირებულები იყვნენ.
Those guys were luscious-haired, stubbly and tattooed.
658278.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
რატომ ხარ ასეთი ჯიუტი?
Why are you so stubborn?
658279.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის სულელი, ჯიუტი დედაბერია.
She is a silly, stubborn old woman.
658280.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
სიჯიუტის გამო არ უნდოდა ეღიარებინა, რომ მართალი არ იყო.
He was too stubborn to admit that he was wrong.
წინა შემდეგი