მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
660601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს, ცოტა არ იყოს, უსამართლობაა.
It is a bit of a swizz.
660602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას შეშუპებული მაჯა აქვს.
He has a swollen wrist.
660603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ავარიის შემდეგ ფეხი საშინლად ჰქონდა გასივებული.
Her leg was badly swollen after the accident.
660604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას შესივებული ჯირკვლები აქვს.
He has swollen glands.
660605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ტირილისაგან მას თვალები გაწითლებული და შეშუპებული ჰქონდა.
Her eyes were red and swollen from crying.
660606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
თოვლის დნობის შედეგად მდინარე მოდიდებული იყო.
The river was swollen with melted snow.
660607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ადიდებული მდინარე ნაპირებიდან გადმოვიდა.
The swollen river burst its banks.
660608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას გული წაუვიდა.
She went into a swoon.
660609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ შეგვეგება უამრავი ტინეიჯერი გოგონა, პოპ-ვარსკვლავებზე რომ გიჟდებიან.
We were met by the crowds of teenage girls swooning over popstars.
660610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ის შეჩვეულია, რომ ქალებს იგი ძლიერ მოსწონთ.
He's used to having women swooning over him.
660611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ქალები გიჟდებიან მის ვაჟკაცურ, ძალდაუტანებელ მანერებზე.
Women swoon over his manly, unaffected ways.
660612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ბუ უეცრად დაბლა დაეშვა და თაგვი დაიჭირა.
The owl made a sudden swoop and caught the mouse.
660613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
გუშინ ღამით მის სახლზე მოწყობილი რეიდის დროს პოლიციამ მამაკაცი დააკავა.
Police arrested a man in a swoop on his house last night.
660614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
განთიადისას მოწყობილი უეცარი თავდასხმისას ჯარისკაცებმა რამდენიმე ავტომატი და საბრძოლო მასალა ჩაიგდეს ხელში.
Several submachine guns with ammunition were captured in a dawn swoop.
660615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ტყის ბუს სრულ სიბნელეში შეუძლია თაგვს მოულოდნელად ჰაერიდან თავს დააცხრეს.
The barn owl can swoop down on a mouse in total darkness.
660616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
უზარმაზარი ფრინველები ციდან მიწისკენ ეშვებიან.
Huge birds swoop down from the sky.
660617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
არწივი ჰაერში ეკიდა, ნებისმიერ მომენტში მიწისკენ გასაქანებლად გამზადებული.
The eagle hovered, ready to swoop at any moment.
660618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
თვითმფრინავმა შენობების თავზე პიკე გააკეთა.
The aircraft swooped down over the buildings.
660619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
შვეულმფრენი უეცრად დაბლა დაეშვა.
A helicopter suddenly swooped down.
660620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
გამთენიისას პოლიციამ რეიდი მოაწყო და ძებნილი მამაკაცი დააკავა.
Police swooped at dawn and arrested the man.