მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
661021.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ცოლი მთელი დილა ცდილობდა მისთვის დაერეკა, მან კი ეს არ იცოდა.
Unbeknown to him, his wife had been trying to phone him all morning.
661022.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მთელი ეს ისტორია უცნაური მომეჩვენა, რომ არა ვთქვათ დაუჯერებელი.
I found the whole story bizarre, not to say unbelievable.
661023.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დაუჯერებელია თუ არა, ეს მოხდა.
Unbelievable or not, it happened.
661024.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
თქვენი თავხედობა დაუჯერებელია.
Your audacity is unbelievable.
661025.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
თქვენი თავხედობა წარმოუდგენელია.
Your audacity is unbelievable.
661026.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი ქმედებები დაუჯერებლად ცუდია.
His actions are unbelievably bad.
661027.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი ქმედებები წარმოუდგენლად ცუდია.
His actions are unbelievably bad.
661028.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი ქმედებები დაუჯერებლად კარგია.
His actions are unbelievably good.
661029.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი ქმედებები წარმოუდგენლად კარგია.
His actions are unbelievably good.
661030.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ყოველდღიურად იგი წარმოუდგენლად ბევრს მუშაობდა.
He worked unbelievably long hours.
661031.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ყოველდღიურად იგი წარმოუდგენლად დიდხანს მუშაობდა.
He worked unbelievably long hours.
661032.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დაუჯერებელია, მაგრამ ეს ნამდვილად მუშაობს.
Unbelievably it actually works.
661033.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დაუჯერებელია, მაგრამ ეს ნამდვილად მოქმედებს.
Unbelievably it actually works.
661034.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან სამართლიანი გადაწყვეტილება მიიღო.
She made an unbiased decision.
661035.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დაუპატიჟებელი სტუმრები გვყავს.
We have unbidden guests.
661036.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იგი ოთახში მიწვევის გარეშე შევიდა.
He walked into the room unbidden.
661037.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იგი ოთახში დაუკითხავად შევიდა.
He walked into the room unbidden.
661038.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან შენ ნებაყოფლობით დაგირეკა.
He called you unbidden.
661039.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან შენ საკუთარი ინიციატივით დაგირეკა.
He called you unbidden.
661040.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მას თვალზე უნებლიე ცრემლი მოადგა.
Unbidden tears came to his eyes.