მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
661141.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ამ საკითხზე ჩამოვარდა საუბარი, იგი აშკარად შეწუხებული ჩანდა.
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
661142.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ამ საკითხზე ჩამოვარდა საუბარი, იგი აშკარად დაბნეული ჩანდა.
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
661143.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ამ კაცის დაჟინებული მზერისაგან იგი თავს სულ უფრო უხერხულად გრძნობდა.
He began to feel uncomfortable at the man's hard stare.
661144.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სახლი ბნელი და არაკომფორტულად ცივი იყო.
The house was dark and uncomfortably cold.
661145.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სახლი ბნელი და მოუხერხებლად ცივი იყო.
The house was dark and uncomfortably cold.
661146.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის უკომფორტოდ ცხოვრობს.
He lives uncomfortably.
661147.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის არაკომფორტულ პირობებში ცხოვრობს.
He lives uncomfortably.
661148.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
უსიამოვნო გრძნობა დამეუფლა, როდესაც დავინახე, რომ სხვა არავინ იცინოდა.
I became uncomfortably aware that no one else was laughing.
661149.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
უსიამოვნო გრძნობა დამეუფლა, როდესაც გავაცნობიერე, რომ სხვა არავინ იცინოდა.
I became uncomfortably aware that no one else was laughing.
661150.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი შენიშვნა უსიამოვნოდ ახლოს იყო სიმართლესთან.
Her comment was uncomfortably close to the truth.
661151.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ფული ვახსენე, იგი მოუსვენრად შეინძრა თავის სავარძელში.
He shifted uncomfortably in his seat when I mentioned money.
661152.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ფული ვახსენე, იგი მოუსვენრად შეიშმუშნა თავის სავარძელში.
He shifted uncomfortably in his seat when I mentioned money.
661153.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს უჩვეულო შემთხვევაა.
This is an uncommon occurrence.
661154.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს იშვიათი შემთხვევაა.
This is an uncommon occurrence.
661155.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
გვერდითი მოვლენები ამ მედიკამენტისაგან იშვიათია.
Side effects from the drug are uncommon.
661156.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
გვერდითი მოვლენები ამ მედიკამენტისაგან ხშირი არაა.
Side effects from the drug are uncommon.
661157.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იშვიათი არ არის შემთხვევები, როდესაც კოლეჯის სტუდენტები შინ ცხოვრობენ.
It is not uncommon for college students to live at home.
661158.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იშვიათი არ არის შემთხვევები, როდესაც კოლეჯის სტუდენტები თავის სახლში ცხოვრობენ.
It is not uncommon for college students to live at home.
661159.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
წითელი ციყვები ინგლისში იშვიათად გვხვდებიან.
Red squirrels are uncommon in England.
661160.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი ჩამოსვლით ქალი ძალზე ნასიამოვნები ჩანდა.
The woman showed uncommon pleasure at his arrival.