მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
661161.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დახვეულ თოკს გავშლი.
I will uncoil a rope.
661162.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მე მაგარი, მოუხერხებელი საწოლი მქონდა.
I had a hard, uncomfortable bed.
661163.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს დივანი დასაჯდომად ძალიან მოუხერხებელია.
This sofa is so uncomfortable.
661164.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მე მოუხერხებელი ფეხსაცმელები მეცვა.
I had uncomfortable shoes.
661165.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მე ცუდი სატარებელი ფეხსაცმელები მეცვა.
I had uncomfortable shoes.
661166.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ძალზე უხერხულად ვიჯექი.
I was sitting in an extremely uncomfortable position.
661167.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მოუხერხებელ მდგომარეობაში ვიჯექი.
I was sitting in an extremely uncomfortable position.
661168.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
უხერხული სიჩუმე ჩამოვარდა.
There was an uncomfortable silence.
661169.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს უსიამოვნო ფაქტია.
This is an uncomfortable fact.
661170.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს არასასიამოვნო ფაქტია.
This is an uncomfortable fact.
661171.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
შემაწუხებელი გრძნობა მქონდა, თითქოს მომხდარი ჩემი ბრალი იყო.
I had the uncomfortable feeling that it was my fault.
661172.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
უსიამოვნო გრძნობა მქონდა, თითქოს მომხდარი ჩემი ბრალი იყო.
I had the uncomfortable feeling that it was my fault.
661173.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ამ საკითხზე ჩამოვარდა საუბარი, იგი აშკარად შეწუხებული ჩანდა.
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
661174.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ამ საკითხზე ჩამოვარდა საუბარი, იგი აშკარად დაბნეული ჩანდა.
He looked distinctly uncomfortable when the subject was mentioned.
661175.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ამ კაცის დაჟინებული მზერისაგან იგი თავს სულ უფრო უხერხულად გრძნობდა.
He began to feel uncomfortable at the man's hard stare.
661176.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სახლი ბნელი და არაკომფორტულად ცივი იყო.
The house was dark and uncomfortably cold.
661177.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სახლი ბნელი და მოუხერხებლად ცივი იყო.
The house was dark and uncomfortably cold.
661178.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის უკომფორტოდ ცხოვრობს.
He lives uncomfortably.
661179.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის არაკომფორტულ პირობებში ცხოვრობს.
He lives uncomfortably.
661180.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
უსიამოვნო გრძნობა დამეუფლა, როდესაც დავინახე, რომ სხვა არავინ იცინოდა.
I became uncomfortably aware that no one else was laughing.