მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
661661.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
პირობას ვიძლევი, რომ განვაგრძობთ მოღვაწეობას, რათა მივაღწიოთ პარლამენტის მიერ ამ საკანონმდებლო აქტის მიღებს.
I give an undertaking that we shall proceed with the legislation.
661662.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
გარანტიას ვიძლევი, რომ განვაგრძობთ მოღვაწეობას, რათა მივაღწიოთ პარლამენტის მიერ ამ საკანონმდებლო აქტის მიღებს.
I give an undertaking that we shall proceed with the legislation.
661663.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ისინი ხმადაბლა ლაპარაკობდნენ.
They spoke in undertones.
661664.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მთელს ნახატს ნაზი ყვითელი ელფერი დაჰკრავდა.
There was a subtle undertone of yellow through the picture.
661665.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის ალერსიან სიტყვებში გაფრთხილების ქვეტექსტი იგრძნობოდა.
His soft words contained an undertone of warning.
661666.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის ალერსიან სიტყვებში გაფრთხილების ნოტები იგრძნობოდა.
His soft words contained an undertone of warning.
661667.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
პიესა მოკლებულია პოლიტიკურ ქვეტექსტებს, რომელიც რომანს ახასიათებს.
The play does not have the political undertones of the novel.
661668.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის წერილში ფარული მუქარა იკითხება.
His letter has a threatening undertone.
661669.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ძლიერმა უკუდინებამ ბავშვები ღია ზღვაში გაიტაცა.
The children were carried out to sea by the strong undertow.
661670.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ისინი წყალქვეშა არსებები არიან.
They are underwater creatures.
661671.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ისინი წყალქვეშ მობინადრე არსებები არიან.
They are underwater creatures.
661672.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ჩვენ წყალქვეშა კამერა გვაქვს.
We have an underwater camera.
661673.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ჩვენ გვაქვს კამერა წყალქვეშა გადაღებებისათვის.
We have an underwater camera.
661674.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მათ საზღვაო ნაღმი გამოიყენეს.
They used underwater mine.
661675.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ზოგიერთი სახეობის ზღვის კუს 24 საათის განმავლობაში შეუძლია წყალქვეშ დარჩეს.
Some species of turtle can remain underwater for 24 hours.
661676.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ღრმად ჩაისუნთქე და ნახე, რამდენ ხანს გაძლებ წყალქვეშ.
Take a deep breath and see how long you can stay underwater.
661677.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
თავისი სიმაღლისათვის, იგი რამდენიმე გირვანქით ნაკლებს იწონის, ვიდრე უნდა იწონიდეს.
She is a few pounds underweight for her height.
661678.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი სიმაღლის გათვალისწინებით, იგი რამდენიმე გირვანქით ნაკლებს იწონის, ვიდრე უნდა იწონიდეს.
She is a few pounds underweight for her height.
661679.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის იყო ერთ-ერთი კომპანიის პრომოუტერი, რომელიც თანახმა იყო უზრუნველეყო 10.000 აქციის დაბანდება.
He was a promoter of a company who had agreed to underwrite 10,000 shares.
661680.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის იყო ერთ-ერთი კომპანიის პრომოუტერი, რომელიც თანახმა იყო უზრუნველეყო 10.000 აქციის რეალიზაცია.
He was a promoter of a company who had agreed to underwrite 10,000 shares.