მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
661721.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს უდავოდ ასეა.
That is undoubtedly true.
661722.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს ნამდვილად ასეა.
That is undoubtedly true.
661723.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ხალხური მუსიკისადმი საზოგადოების ინტერესი უდავოდ შემცირდა.
Undoubtedly, public interest in folk music has declined.
661724.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ხალხური მუსიკისადმი საზოგადოების ინტერესი ნამდვილად შემცირდა.
Undoubtedly, public interest in folk music has declined.
661725.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან ტანთ გაიხადა და ლოგინში დაწვა.
She undressed and climbed into bed.
661726.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ტანთ გასახდელად სააბაზანოში შევედი.
I went into the bathroom to get undressed.
661727.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ტანსაცმლის გასახდელად სააბაზანოში შევედი.
I went into the bathroom to get undressed.
661728.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ბავშვს დაუყოვნებლივ უნდა გავხადოთ ტანთ და ლოგინში დავაწვინოთ.
We must undress the child at once and put him to bed.
661729.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სამუშაო ზედმეტი დაყოვნების გარეშე უნდა შესრულდეს.
The work should be carried out without undue delay.
661730.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ესოდენ მკვეთრი მომატება მეტისმეტ მძიმე ტვირთს დააკისრებს გადასახადების ადგილობრივ გადამხდელს.
Such a high increase will impose an undue burden on the local tax payer.
661731.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ესოდენ მკვეთრი მომატება გაუმართლებლად მძიმე ტვირთს დააკისრებს გადასახადების ადგილობრივ გადამხდელს.
Such a high increase will impose an undue burden on the local tax payer.
661732.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მშვიდად ივარჯიშეთ და თავი აარიდეთ საკუთარი ძალების ზედმეტ დაძაბვას.
Exercise gently and avoid putting yourself under undue strain.
661733.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
პიროვნების დაკავებისას პოლიცია ცდილობს ხოლმე თავი აარიდოს გადამეტებული ძალის გამოყენებას.
The police try not to use undue force when arresting a person.
661734.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ფარდები ქარისგან ირხეოდა.
The curtains undulated.
661735.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მისი სხეული მუსიკის რიტმზე ტალღისებურად ირხეოდა.
Her body undulated to the rhythm of the music.
661736.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სოფლის ლანდშაფტს საამური მთაგორიანი რელიეფი აქვს.
The countryside undulates pleasantly.
661737.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ჩვენს წინ ტალღებივით აქოჩრილი გორაკები იყო.
Undulating hills were in front of us.
661738.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის მეტისმეტად მკაცრ სასჯელს მიიღებს.
He will receive an unduly harsh punishment.
661739.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ის ზედმეტად მგრძნობიარეა.
She is unduly sensitive.
661740.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
შექმნილ ვითარებასთან დაკავშირებით ზედმეტად პესიმისტურად ნუ განვეწყობით.
There's no need to be unduly pessimistic about the situation.
წინა შემდეგი