მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
662501.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ წავიკითხეთ კანონპროექტის პლუსებისა და მინუსების მიუკერძოებელი შეფასება.
We read an unprejudiced appraisal of the pros and cons of the bill.
662502.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ წავიკითხეთ კანონპროექტის პლუსებისა და მინუსების ობიექტური შეფასება.
We read an unprejudiced appraisal of the pros and cons of the bill.
662503.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს არის დამოუკიდებელი, თავისუფლად მოაზროვნე და მიუკერძოებელი ჯგუფი.
This is independent, free-thinking and unprejudiced group.
662504.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს არის დამოუკიდებელი, თავისუფლად მოაზროვნე და ობიექტური ჯგუფი.
This is independent, free-thinking and unprejudiced group.
662505.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
საჭიროა რამდენიმე პატიოსანი, მიუკერძოებელი ადვოკატი გვყავდეს გვერდში.
There must be a few honest and unprejudiced lawyers around.
662506.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს სრულიად დაუგეგმავი შეტევა იყო.
It was a totally unpremeditated attack.
662507.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს სრულიად სპონტანური შეტევა იყო.
It was a totally unpremeditated attack.
662508.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს იყო წინასწარგანუზრახველი მკვლელობა.
This was an unpremeditated murder.
662509.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს ისეთი კრიზისი იყო, რომლისთვისაც იგი სრულიად მოუმზადებელი გახლდათ.
It was a crisis for which she was totally unprepared.
662510.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
უაღრესად ცივმა ამინდმა მათ მოუმზადებლებს მოუსწრო.
The extreme cold weather caught them unprepared.
662511.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მე მზად არ ვარ საკუთარ თავზე ასეთი პასუხისმგებლობის ასაღებად.
I am unprepared to take on such a responsibility.
662512.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
საკუთარ თავზე ასეთ პასუხისმგებლობას ვერ ავიღებ.
I am unprepared to take on such a responsibility.
662513.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოიტანა ნახატები მოუმზადებელ ტილოზე.
He brought paintings on unprepared canvas.
662514.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოიტანა ნახატები დაუგრუნტავ ტილოზე.
He brought paintings on unprepared canvas.
662515.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოუმზადებელი შენიშვნები გააკეთა.
He made unprepared remarks.
662516.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან იმპროვიზებული შენიშვნები გააკეთა.
He made unprepared remarks.
662517.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან წინასწარ მოუმზადებელი სიტყვა წარმოთქვა.
He delivered an unprepared speech.
662518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ექსპრომტად წარმოთქმული სიტყვა წარმოთქვა.
He delivered an unprepared speech.
662519.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს შეუხედავი პატარა სასტუმრო იყო.
It was an unprepossessing little hotel.
662520.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახეებს არამიმზიდველი ნამდვილად არ ეთქმოდა.
The faces were by no means unprepossessing.
წინა შემდეგი