მოიძებნა 668071 ჩანაწერი
662541.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს იყო წინასწარგანუზრახველი მკვლელობა.
This was an unpremeditated murder.
662542.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს ისეთი კრიზისი იყო, რომლისთვისაც იგი სრულიად მოუმზადებელი გახლდათ.
It was a crisis for which she was totally unprepared.
662543.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
უაღრესად ცივმა ამინდმა მათ მოუმზადებლებს მოუსწრო.
The extreme cold weather caught them unprepared.
662544.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მე მზად არ ვარ საკუთარ თავზე ასეთი პასუხისმგებლობის ასაღებად.
I am unprepared to take on such a responsibility.
662545.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
საკუთარ თავზე ასეთ პასუხისმგებლობას ვერ ავიღებ.
I am unprepared to take on such a responsibility.
662546.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოიტანა ნახატები მოუმზადებელ ტილოზე.
He brought paintings on unprepared canvas.
662547.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოიტანა ნახატები დაუგრუნტავ ტილოზე.
He brought paintings on unprepared canvas.
662548.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან მოუმზადებელი შენიშვნები გააკეთა.
He made unprepared remarks.
662549.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან იმპროვიზებული შენიშვნები გააკეთა.
He made unprepared remarks.
662550.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან წინასწარ მოუმზადებელი სიტყვა წარმოთქვა.
He delivered an unprepared speech.
662551.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ექსპრომტად წარმოთქმული სიტყვა წარმოთქვა.
He delivered an unprepared speech.
662552.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს შეუხედავი პატარა სასტუმრო იყო.
It was an unprepossessing little hotel.
662553.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახეებს არამიმზიდველი ნამდვილად არ ეთქმოდა.
The faces were by no means unprepossessing.
662554.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახეებს შეუხედავი ნამდვილად არ ეთქმოდა.
The faces were by no means unprepossessing.
662555.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის უპრინციპო მექალთანეა.
He is an unprincipled womanizer.
662556.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ მის უპრინციპო ქცევას გამკიცხავად ვუყურებდით.
We frowned upon his unprincipled behaviour.
662557.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მისი პირველი პასუხი უცენზურო იყო.
His first reply was unprintable.
662558.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან უცენზურო შენიშვნები გააკეთა.
He made unprintable remarks.
662559.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან უხამსი შენიშვნები გააკეთა.
He made unprintable remarks.
662560.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს არანაყოფიერი მიწა იყო.
It is unproductive land.