მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
662601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
არაგონივრულად მეჩვენება, ერთ ადამიანს ორივე სამუშაოს შესრულება მოვთხოვოთ.
It seems unreasonable to expect one person to do both jobs.
662602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის გაუმართლებელი წნეხის ქვეშ მუშაობს.
He works under unreasonable pressure.
662603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის ზომაგადასული ზეწოლის ქვეშ მუშაობს.
He works under unreasonable pressure.
662604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
არაგონივრული არ იქნება თუ ვივარაუდებთ, რომ მას დააკავებენ.
It is not unreasonable to suppose that he will be arrested.
662605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
საფუძველი გვაქვს ვივარაუდოთ, რომ მას დააკავებენ.
It is not unreasonable to suppose that he will be arrested.
662606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
გონივრული არ იქნება მოგთხოვონ, კვირაში შვიდი დღე იმუშაო.
It's unreasonable to expect you to work seven days a week.
662607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
გონივრული არ შეიძლება მოგთხოვონ, კვირაში შვიდი დღე იმუშაო.
It's unreasonable to expect you to work seven days a week.
662608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
უადგილო არ იქნება, თუ მას დახმარებას სთხოვ.
It's not unreasonable to ask him to help you.
662609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი არაკეთილგონიერი ხალხია.
They are unreasonable people.
662610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი უგუნური ხალხია.
They are unreasonable people.
662611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ვფიქრობ, იგი არაკეთილგონივრულად იქცევა.
I think he's being unreasonable.
662612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ვფიქრობ, იგი უგუნურად იქცევა.
I think he's being unreasonable.
662613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ამ საკითხთან დაკავშირებით მისი პოზიცია სრულიად არაკეთილგონივრული იყო.
He was being totally unreasonable about it.
662614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ესენი არაგონიერი ცხოველები არიან.
These are unreasonable beasts.
662615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ გაუმართლებლად მაღალი ფასები აქვთ.
They have unreasonably high prices.
662616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ მეტისმეტად მაღალი ფასები აქვთ.
They have unreasonably high prices.
662617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან კოჭაზე დახვეული ფირი გაშალა.
He unreeled the tape.
662618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მონტაჟამდე დახვეული ოპტიკურ-ბოჭკოვანი კაბელი უნდა გაიშალოს.
The fibre optic cable must be unreeled before installation.
662619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მონტაჟამდე დახვეული ოპტიკურ-ბოჭკოვანი კაბელი უნდა გაიხსნას.
The fibre optic cable must be unreeled before installation.
662620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ანკესის მკედი იმაზე სწრაფად გაიშლება, ვიდრე საჭიროა.
The line will unreel faster than it is needed.