მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
663201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მასთან ჩემი ურთიერთობა ხან კარგი იყო, ხანაც ცუდი.
My relationship with him was up and down.
663202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ბიჭი ხეზე აძვრა არემარის უკეთ დასათვალიერებლად.
The boy climbed up a tree to get a better view.
663203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ნელ-ნელა ავდიოდით გორაკზე.
We walked slowly up the hill.
663204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
წყალი მილებით ზევით ამოდიოდა.
Water came up the pipes.
663205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
კატა ხეზეა ამძვრალი.
The cat is up the tree.
663206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მისი ოფისი აი, იმ კიბის თავშია.
Her office is just up those stairs.
663207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
აქვე, გზის გაყოლებაზე ოდნავ მოშორებით ვცხოვრობთ, ფოსტას რომ გასცდები.
We live just up the road, past the post office.
663208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
აქვე, ქუჩის გაყოლებაზე ოდნავ მოშორებით ვცხოვრობთ, ფოსტას რომ გასცდები.
We live just up the road, past the post office.
663209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ქუჩას გავუყევით ეკლესიის მიმართულებით.
We walked up the road towards the church.
663210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან მდ. ტემზის აღმა ნავით გაცურა.
He sailed up the Thames.
663211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან მდ. ტემზის დინების საწინააღმდეგო მიმართულებით გემით გაცურა.
He sailed up the Thames.
663212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ გავემართეთ კრუიზში მდ. რაინის აღმა.
We took a cruise up the Rhine.
663213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ გავემართეთ კრუიზში მდ. რაინის ზემოწელისკენ.
We took a cruise up the Rhine.
663214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მოახლე ქალმა მკითხა, ხომ არაფერი მოხდა, ასე ხშირად კიბეზე ზევით-ქვევით რატომ დადიხართო.
The maid asked if anything was the matter, that I was so often up and down stairs?
663215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი შეწუხებული სახით ოთახში წინ და უკან დააბიჯებდა სცემდა.
He paced up and down the room, looking worried.
663216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი შეწუხებული სახით ოთახში წინ და უკან ბოლთას სცემდა.
He paced up and down the room, looking worried.
663217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
კორიდორში გავიხედ-გამოვიხედე.
I looked up and down the corridor.
663218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი იმედის მომცემი ახალგაზრდა მსახიობები არიან.
They are up-and-coming young actors.
663219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი პერსპექტიული ახალგაზრდა მსახიობები არიან.
They are up-and-coming young actors.
663220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ოპტიმისტურად იყო განწყობილი კომპანიის მომავალთან დაკავშირებით.
He was upbeat about the company's future.