მოიძებნა 668047 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
663221.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მოახლე ქალმა მკითხა, ხომ არაფერი მოხდა, ასე ხშირად კიბეზე ზევით-ქვევით რატომ დადიხართო.
The maid asked if anything was the matter, that I was so often up and down stairs?
663222.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი შეწუხებული სახით ოთახში წინ და უკან დააბიჯებდა სცემდა.
He paced up and down the room, looking worried.
663223.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი შეწუხებული სახით ოთახში წინ და უკან ბოლთას სცემდა.
He paced up and down the room, looking worried.
663224.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
კორიდორში გავიხედ-გამოვიხედე.
I looked up and down the corridor.
663225.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი იმედის მომცემი ახალგაზრდა მსახიობები არიან.
They are up-and-coming young actors.
663226.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი პერსპექტიული ახალგაზრდა მსახიობები არიან.
They are up-and-coming young actors.
663227.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ოპტიმისტურად იყო განწყობილი კომპანიის მომავალთან დაკავშირებით.
He was upbeat about the company's future.
663228.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სიტყვით გამოსვლის ტონი ოპტიმისტური აღსავსე იყო.
The tone of the speech was upbeat.
663229.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სიტყვით გამოსვლის ტონი ენთუზიაზმით აღსავსე იყო.
The tone of the speech was upbeat.
663230.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
შეხვედრა ოპტიმისტურ ნოტზე დამთავრდა.
The meeting ended on an upbeat note.
663231.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას მისი მოუწესრიგებელი გარეგნობისთვის საყვედური უთხრეს.
He was upbraided for his slovenly appearance.
663232.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას მისი ფეთხუმური გარეგნობისთვის საყვედური უთხრეს.
He was upbraided for his slovenly appearance.
663233.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას ქრისტიანული აღზრდა ჰქონდა მიღებული.
She had had a Christian upbringing.
663234.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
თავისი აღზრდით იგი სოფლელი იყო.
He was a countryman by upbringing.
663235.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
თავისი აღზრდით იგი გლეხი იყო.
He was a countryman by upbringing.
663236.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს არის დაზვერვის მიერ მოწოდებული უახლესი ინფორმაცია.
Here is the latest intelligence update.
663237.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს არის დაზვერვის მიერ მოწოდებული ბოლო ინფორმაცია.
Here is the latest intelligence update.
663238.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
დაზვერვის მიერ მოწოდებული უახლესი ინფორმაცია უნდა გაგაცნოთ.
I need to update you on the latest intelligence.
663239.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
დაზვერვის მიერ მოწოდებული ბოლო ინფორმაცია უნდა გაგაცნოთ.
I need to update you on the latest intelligence.
663240.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ის დასაწყისიდანვე გულახდილად საუბრობს თავის განზრახვათა შესახებ.
He's been upfront about his intentions since the beginning.
წინა შემდეგი