მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
663281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი გაჭირვებით ლაპარაკობდა.
She was talking uphill.
663282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მისი ოჯახი მხარს უჭერს მის ამჟამინდელ მოქმედებას.
His family upholds his present action.
663283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
დირექტორმა მხარი დაუჭირა მასწავლებლის გადაწყვეტილებას.
The headmaster upheld the teacher's decision.
663284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან მხარი დაუჭირა ხელოვნის უფლებას, ისარგებლოს შემოქმედებითი თავისუფლებით.
He upheld the artist's right to creative freedom.
663285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს არის კომიტეტი, რომლის მიზანსაც საგანმანათლებლო სტანდარტების დაცვა წარმოადგენს.
This is a committee that aims to uphold educational standards.
663286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს არის კომიტეტი, რომლის მიზანსაც საგანმანათლებლო სტანდარტების შესრულების უზრუნველყოფა წარმოადგენს.
This is a committee that aims to uphold educational standards.
663287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
როგორც პოლიციელს, თქვენ კანონის დაცვა მოგეთხოვებათ, იმისდა მიუხედავად, ეთანხმებით მას თუ არა.
As a police officer you are expected to uphold the law whether you agree with it or not.
663288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
როგორც პოლიციელს, თქვენ კანონის შესრულება მოგეთხოვებათ, იმისდა მიუხედავად, ეთანხმებით მას თუ არა.
As a police officer you are expected to uphold the law whether you agree with it or not.
663289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ამ სოფელში ჯერ კიდევ იცავენ ძველ ტრადიციებს.
The old traditions are still upheld in this village.
663290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი იცავენ ტრადიციას, რომლის მიხედვითაც ცოცხალ არსებებს ტანჯვა არ უნდა მიაყენონ.
They uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
663291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი მისდევენ ტრადიციას, რომლის მიხედვითაც ცოცხალ არსებებს ტანჯვა არ უნდა მიაყენონ.
They uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
663292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სააპელაციო სასამართლომ გამამტყუნებელი განაჩენი დაამტკიცა დატოვა.
The conviction was upheld by the Court of Appeal.
663293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სააპელაციო სასამართლომ გამამტყუნებელი განაჩენი ძალაში დატოვა.
The conviction was upheld by the Court of Appeal.
663294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სააპელაციო სასამართლომ ვერდიქტი მსაჯულთა გადაწყვეტილება ძალაში დატოვა.
The appellate court upheld the verdict.
663295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სააპელაციო სასამართლომ ნაფიც მსაჯულთა გადაწყვეტილება ძალაში დატოვა.
The appellate court upheld the verdict.
663296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მოსამართლემ საოლქო სასამართლოს გადაწყვეტილება ძალაში დატოვა.
The judge upheld the county court's decision.
663297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან აპელაცია დააკმაყოფილა.
He upheld an appeal.
663298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან საჩივარი დააკმაყოფილა.
He upheld a complaint.
663299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სასამართლომ დააკმაყოფილა მისი სარჩელი ზარალის ანაზღაურების მოთხოვნით.
The court upheld his claim for damages.
663300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მათ ამაყად ასწიეს ალამი.
They upheld the banner proudly.
წინა შემდეგი