მოიძებნა 668071 ჩანაწერი
663321.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან საჩივარი დააკმაყოფილა.
He upheld a complaint.
663322.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სასამართლომ დააკმაყოფილა მისი სარჩელი ზარალის ანაზღაურების მოთხოვნით.
The court upheld his claim for damages.
663323.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მათ ამაყად ასწიეს ალამი.
They upheld the banner proudly.
663324.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მათ ამაყად აღმართეს ალამი.
They upheld the banner proudly.
663325.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მათ მომუშტული ხელები ზევით ასწიეს მოწყალების სათხოვნელად.
They upheld their clenched hands to plead for mercy.
663326.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გუმბათი მოხდენილ სვეტებს უჭირავს.
Slender columns uphold the dome.
663327.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გუმბათი მოხდენილ სვეტებს ეყრდნობა.
Slender columns uphold the dome.
663328.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ის ტრადიციულ ღირებულებათა მომხრეა.
He is an upholder of traditional values.
663329.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სავარძლებს წითელი ხავერდი ჰქონდა გადაკრული.
The chairs were upholstered in red velvet.
663330.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს ტყავგადაკრული ტახტია.
This is a sofa upholstered in leather.
663331.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს ტყავგადაკრული დივანია.
It is leather upholstered sofa.
663332.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მისასვლელი გზის მოვლაზე მომსახურებასა და შეკეთებაზე ვიქნებით პასუხისმგებელნი.
We will be responsible for the upkeep of the access road.
663333.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მისასვლელი გზის მატერიალურ-ტექნიკურ მომსახურებასა და შეკეთებაზე ვიქნებით პასუხისმგებელნი.
We will be responsible for the upkeep of the access road.
663334.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი თავის ყოფილ ცოლს ფულს უხდის მათი შვილების სარჩენად.
He makes payments to his ex-wife for the upkeep of their children.
663335.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი თავის ყოფილ ცოლს ალიმენტებს უხდის მათი შვილების სარჩენად.
He makes payments to his ex-wife for the upkeep of their children.
663336.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ის ცხენის მოვლა-პატრონობითაა დაინტერესებული.
He is interested in the upkeep of a horse.
663337.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მთიანეთის რეგიონების ბუნების დაცვა სასიცოხლოდ მნიშვნელოვანია.
Conservation of areas of upland is crucial.
663338.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მთაგორიანი რეგიონების ბუნების დაცვა სასიცოხლოდ მნიშვნელოვანია.
Conservation of areas of upland is crucial.
663339.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს მთის სოფლებია.
These are the upland villages.
663340.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს მთის მხარეში მდებარე ხეობაა.
It is an upland valley.