მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
663461.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს კატა ზედა სართულზე მცხოვრები ხალხისაა.
The cat belongs to the people who live upstairs.
663462.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
დედამისი ზედა სართულზე იჯდა კიტისთან ერთად.
Her mother was sitting upstairs with Kitty.
663463.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი თავს შეუძლოდ გრძნობს და ზედა სართულზე ლოგინში წევს.
She's upstairs in bed feeling ill.
663464.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას ჩანთები ზევით ავუტანე.
I carried her bags upstairs.
663465.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ჩასაცმელად კიბეებით ზევით სართულზე ავიდა.
She went upstairs to get dressed.
663466.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ჩასაცმელად კიბეებით ზედა სართულზე ავიდა.
She went upstairs to get dressed.
663467.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ფეხაკრეფით ავიპარე კიბეებზე სართულზე.
I tiptoed upstairs.
663468.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ფეხაკრეფით ავიპარე ზედა სართულზე.
I tiptoed upstairs.
663469.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ მდინარე ნინის ზემოწელს მივაღწიეთ.
We reached the upstream stretch of the Nene.
663470.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ მდინარის საწინააღმდეგო მიმართულებით მივდიოდით.
We moved upstream.
663471.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ მდინარის აღმა მივდიოდით.
We moved upstream.
663472.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მოწინააღმდეგე მდინარის ფორსირებას ქალაქიდან დინების ზემოთ ახდენს.
The enemy are crossing upstream of the town.
663473.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ძალადობასთან დაკავშირებული დანაშაულის უეცარი ზრდა მოხდა.
There was an upsurge in violent crime.
663474.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ჩვენ მისი კინოფილმებისადმი ინტერესის ბოლოდროინდელი გაძლიერება ვიხილეთ.
We saw a recent upsurge of interest in his movies.
663475.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მკვეთრად გაიზარდა ემიგრაციის მსურველ შოტლანდიელთა რაოდენობა.
There's been an upsurge of Scots wanting to emigrate.
663476.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს სიხარულის მოზღვავებაა.
It is an upsurge of joy.
663477.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
შეინიშნებოდა რელიგიური გრძნობის ჭეშმარიტი გაძლიერება.
There was a genuine upsurge of religious feeling.
663478.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
შეინიშნებოდა რელიგიური გრძნობის გულწრფელი გაძლიერება.
There was a genuine upsurge of religious feeling.
663479.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ცოტა ხნის წინ ტორონტოში ადგილი ჰქონდა ინგლისურ-კანადური ნაციონალიზმის ხმაურიან გაძლიერებას.
Recently there has been a noisy upsurge of English-Canadian nationalism in Toronto.
663480.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ცოტა ხნის წინ ტორონტოში ადგილი ჰქონდა ინგლისურ-კანადური ნაციონალიზმის ხმაურიან მოზღვავებას.
Recently there has been a noisy upsurge of English-Canadian nationalism in Toronto.