მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
664281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ერთი და იმავე მოვლენების სხვადასხვა ვერსიაა.
These are different versions of the same events.
664282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მოვლენათა ოფიციალური ვერსიის თანახმად მას ესროლეს.
According to the official version of events he was shot.
664283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ქალმა იმ დღეს მომხდარის საკუთარი ვერსია გვიამბო.
The woman gave us her version of what had happened that day.
664284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის თანამედროვე თარგმანებს კითხულობს.
He reads modern versions of the Bible.
664285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads Authorized Version.
664286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads King James Version.
664287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური თარგმანი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური ვარიანტი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ინგლისური პიესის იაპონური ვერსიაა.
This is a Japanese version of an English play.
664290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ინგლისური პიესის იაპონური ადაპტაციაა.
This is a Japanese version of an English play.
664291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ჩვენ "ომის და მშვიდობის" კინოვერსია ვნახეთ.
We watched the film version of "War and Peace".
664292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ამ სიმღერის "ცოცხალი" ვარიანტი მოგისმენია?
Have you heard the live version of this song?
664293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ამ სიმღერის საკონცერტო ვარიანტი მოგისმენია?
Have you heard the live version of this song?
664294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ამ სიმღერის კოვერ-ვერსიას მღერის.
He signs cover version of the song.
664295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან ახალი ვერსია ატვირთა.
He uploaded a new versio.
664296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მას ამ ავტომანქანის უახლესი მოდელი აქვს.
He has the latest version of this car.
664297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
საქმეში სახელმწიფო ფორდის წინააღმდეგ ამ უკანასკნელმა გაიმარჯვა.
In the case of the State versus Ford the latter won.
664298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილება როუ უეიდის წინააღმდეგ ცნობილი გახდა.
The Supreme Court decision in Roe versus Wade became known.
664299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
უზენაესი სასამართლოს განჩინება როუ უეიდის წინააღმდეგ ცნობილი გახდა.
The Supreme Court decision in Roe versus Wade became known.
664300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს არის ცნობილი საქმე "ნიუ-იორკ ნიკსი" "ლოს-ანჯელეს ლეიკერსის" წინააღმდეგ.
This is the famous case of the New York Knicks versus the LA Lakers.
წინა შემდეგი