მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
664281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს არის უნივერსალური ხელსაწყო, რომელიც ბურღავს, ჭრის ან აპრიალებს.
This is a versatile tool that drills, cuts or polishes.
664282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
პიესის უმეტესი ნაწილი ლექსად არის დაწერილი, ნაწილი კი – პროზად.
Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.
664283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან თეთრი ლექსი დაწერა.
He wrote blank verse.
664284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან თავისუფალი ლექსი დაწერა.
He wrote free verse.
664285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ექვსსტროფიანი საეკლესიო ჰიმნია.
This is a hymn with six verses.
664286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის შრომის კანონმდებლობის კარგად მცოდნე ადვოკატია.
He is a solicitor well versed in employment law.
664287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის დიპლომატიის ხელოვნებაში გამოცდილი ქალია.
She is a woman well versed in the art of diplomacy.
664288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
კომპიუტერებში საკმარისად ღრმად ჩახედული არ ვარ და ამიტომ არ მესმის, რას ამბობთ.
I'm not sufficiently versed in computers to understand what you're saying.
664289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ერთი და იმავე მოვლენების სხვადასხვა ვერსიაა.
These are different versions of the same events.
664290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მოვლენათა ოფიციალური ვერსიის თანახმად მას ესროლეს.
According to the official version of events he was shot.
664291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ქალმა იმ დღეს მომხდარის საკუთარი ვერსია გვიამბო.
The woman gave us her version of what had happened that day.
664292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის თანამედროვე თარგმანებს კითხულობს.
He reads modern versions of the Bible.
664293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads Authorized Version.
664294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads King James Version.
664295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური თარგმანი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური ვარიანტი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ინგლისური პიესის იაპონური ვერსიაა.
This is a Japanese version of an English play.
664298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ინგლისური პიესის იაპონური ადაპტაციაა.
This is a Japanese version of an English play.
664299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ჩვენ "ომის და მშვიდობის" კინოვერსია ვნახეთ.
We watched the film version of "War and Peace".
664300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ამ სიმღერის "ცოცხალი" ვარიანტი მოგისმენია?
Have you heard the live version of this song?