მოიძებნა 668071 ჩანაწერი
664301.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი მრავალმხრივი მსახიობია, რომელსაც მრავალი სხვადასხვაგვარი როლი უთამაშია.
He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.
664302.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი უნივერსალური მსახიობია, რომელსაც მრავალი სხვადასხვაგვარი როლი უთამაშია.
He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.
664303.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს არის უნივერსალური იარაღი, რომელიც ბურღავს, ჭრის ან აპრიალებს.
This is a versatile tool that drills, cuts or polishes.
664304.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს არის უნივერსალური ხელსაწყო, რომელიც ბურღავს, ჭრის ან აპრიალებს.
This is a versatile tool that drills, cuts or polishes.
664305.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
პიესის უმეტესი ნაწილი ლექსად არის დაწერილი, ნაწილი კი – პროზად.
Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.
664306.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან თეთრი ლექსი დაწერა.
He wrote blank verse.
664307.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან თავისუფალი ლექსი დაწერა.
He wrote free verse.
664308.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ექვსსტროფიანი საეკლესიო ჰიმნია.
This is a hymn with six verses.
664309.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის შრომის კანონმდებლობის კარგად მცოდნე ადვოკატია.
He is a solicitor well versed in employment law.
664310.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის დიპლომატიის ხელოვნებაში გამოცდილი ქალია.
She is a woman well versed in the art of diplomacy.
664311.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
კომპიუტერებში საკმარისად ღრმად ჩახედული არ ვარ და ამიტომ არ მესმის, რას ამბობთ.
I'm not sufficiently versed in computers to understand what you're saying.
664312.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ერთი და იმავე მოვლენების სხვადასხვა ვერსიაა.
These are different versions of the same events.
664313.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მოვლენათა ოფიციალური ვერსიის თანახმად მას ესროლეს.
According to the official version of events he was shot.
664314.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ქალმა იმ დღეს მომხდარის საკუთარი ვერსია გვიამბო.
The woman gave us her version of what had happened that day.
664315.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის თანამედროვე თარგმანებს კითხულობს.
He reads modern versions of the Bible.
664316.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads Authorized Version.
664317.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ბიბლიის ინგლისურ თარგმანს კითხულობს.
He reads King James Version.
664318.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური თარგმანი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664319.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
რომანის ინგლისური ვარიანტი მომავალ წელს უნდა გამოქვეყნდეს.
The English version of the novel is due for publication next year.
664320.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ინგლისური პიესის იაპონური ვერსიაა.
This is a Japanese version of an English play.