პარალელური კორპუსი

7701.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

ცვლადი მასიანი სხეულის მოძრაობის გამოკვლევა მრავალი სხეულის გრავიტაციულ ველში მარეგულირებელი ცვლადის საშუალებით.

Investigation of the motion of a body of variable mass in a gravitational field of many bodies by means of a regularizing variable.

7702.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

აგებულია მრავალი სხეულის ამოცანის ძირითად დიფერენციალურ განტოლებათა სისტემის ამონახსნი მარეგულირებელი ცვლადის ხარისხოვანი მწკრივების სახით, რომელთა კოეფიციენტებისათვის მიღებულია რეკურენტული დამოკიდებულებები.

A solution of the system of fundamental equations of many-body problem is constructed in the form of power series in a regularizing variable; for the coefficients of these series recurrent relations are obtained.

7703.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

დამტკიცებულია ამ მწკრივების კრებადობა და შეფასებულია შესაბამისი ნაშთები იმ შემთხვევაში, როდესაც დაჯახებას ადგილი არა აქვს.

The convergence of these series is demonstrated and the estimation of their remainders is obtained in the case when collisions do not occur.

7704.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

ადგილობრივი სისტემის სარტყელში ვარსკვლავთ სინათლის ვარსკვლავთშორისეთული შთანთქმა.

Interstellar absorption of light in the Local System belt.

7705.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

ფერის სიჭარბეთა მეთოდით 5102 ვარსკვლავის V სიდიდეების, B-V ფერების, სფექტრებისა და ნათობათა კატალოგის საფუძველზე შესწავლილია სინათლის კოსმოსური შთანთქმა ე. წ. ადგილობრივი სისტემის ზოლის ოთხ არეში და მის სიმეტრიულ არეებში.

Interstellar absorption of light in four areas of the Local System belt and in the areas symmetric to it has been studied by the colour excess method on the basis of the catalogue of B–V colours, spectra and luminosity for 5102 stars.

7706.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

აგებულია შთანთქმის ჭეშმარიტ მანძილებზე დამოკიდებულების მრუდები. ნაჩვენებია, რომ ადგილობრივი სისტემის ზოლში შთანთქმა საშუალოდ 1mag-ით უფრო მეტია, ვიდრე მის სიმეტრიულ უბნებში.

The absorption curves drawn show that the absorption in the Local System belt is, on an average, 1 mag. more than that in the symmetric area.

7707.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ასტრონომია

ამავე დროს მაქსიმალური განსხვავება შთანთქმის მნიშვნელობათა შორის შეინიშნება მზიდან მხოლოდ 400 – 500 პს მანძილებამდე, რის შემდეგ იგი პრაქტიკულად ერთ დონეზე რჩება.

At the same time the maximal difference among the absorption values is observable only at 400 – 500 pc from the Sun, whereas at distances farther than this it remains practically at the same level.

7708.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

დენატურირებული დნმ-ის ადსორბციული ქცევა გამყოფ ზედაპირზე ვერცხლისწყალი/ელექტროლიტი.

Adsorption behaviour of denaturated DNA at the interface of mercury/electrolyte.

7709.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

ავტომატური თვითჩამწერი დანადგარის საშუალებით მიღებულია ორმაგი ელექტრული შრის დიფერენციალური ტევადობის მრუდები ნატიური და დენატურირებული დნმ-ისათვის.

Curves of differential capacity of native and denaturated DNA have been obtained by means of an automatic recording device.

7710.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

ნაჩვენებია, რომ დენატურირებული დნმ, ნატურისაგან განსხვავებით, პოლარიზაციის უკუსვლისას იძლევა პიკს პოტენციალის მნიშვნელობისათვის φ = - 0,65 ვ (ნ. კ. ე.).

It is shown that denaturated DNA – in contrast to native DNA – gives a narrow and high peak at φ = - 0,65 v on curves of reversed polarization.

7711.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

α-აქტინინის გავლენა აქტინის გ-ფ-გადასვლის კინეტიკაზე.

The influence of α-actinin on the kinetics of G–F-transition of actin.

7712.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

ვისკოზიმეტრიული მეთოდის გამოყენებით შესწავლილია აქტინისა და α-აქტინინის ურთიერთმოქმედება ცილათა და იმ შეფარდების საზღვრებში, რაც შეესაბამება მათ შემცველობას ცოცხალ კუნთში.

The influence of α-actinin on the G–F-transition of actin within the protein ratio 1:25 has been studied by the method of viscosimetry.

7713.

საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 68, ბიოფიზიკა

ჩატარებული კვლევის საფუძველზე დადგენილია, რომ α-აქტინინი ამცირებს აქტინის გ-ფ-გადასვლის საინკუბაციო პერიოდის დროს, აჩქარებს პოლიმერიზაციის პროცესს და ადიდებს აქტინის ძაფების ასიმეტრიას.

It is shown that within this ratio α-actinin substantially decreases the time of the lag period of G–F-transition, speeds up the process of polymerization and increases the asymmetry of F-actin fibres.

7714.