მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
88661.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ისინი გადამზადდნენ შესაბამისად და გაუფორმდათ ხელშეკრულებები.
They were appropriately trained and contracted.
88662.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
განხორციელდა გრიფირების განაცხადებისა და მაკეტების მიღება გრიფირების ადმინისტრირების ელექტრონული სისტემის მეშვეობით და მათი შემოწმება.
Receipt and examination of approval-related applications and models was implemented through the approval administration system.
88663.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მიმდინარეობს რეცენზირების პროცესი.
The review process is underway.
88664.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
საბაზო და საშუალო საფეხურის სასკოლო სახელმძღვანელოებზე გრიფირების გამოცხადება, დამოკიდებულია შესაბამისი საფეხურების ეროვნული სასწავლო გეგმის დამტკიცებაზე.
Announcing approval for the basic and secondary school textbooks depends on the approval of the National Curriculum of respective level.
88665.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ეროვნული სასწავლო ოლიმპიადა ყოველწლიურად ტარდება და მასში საშუალოდ, 100 000-მდე მოსწავლე იღებს მონაწილეობას.
The National Training Olympiad is held annually, with participation of about 100,000 pupils.
88666.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
წელს ოლიმპიადის შედეგად გასულ წელთან შედარებით სამი მოსწავლით მეტი სულ - 124 გამარჯვებული მოსწავლე გამოვლინდა.
Compared with the last year, three students more winners were revealed this year - 124 students.
88667.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მოპოვებული ადგილების შესაბამისად, მოსწავლეები დაჯილდოვდნენ - 1000, 700, 500 და 50 ლარის ღირებულების კომპიუტერული ტექნიკისა და აქსესუარების სასაჩუქრე ბარათებით და დიპლომებით.
In accordance with the obtained places, the pupils were awarded with the gift cards for computer equipment and accessories up to a value of 1000, 700, 500 and 50 GEL and diplomas.
88668.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
• ინფორმატიკის ტურნირის ორგანიზება წელს საკუთარი სახსრებით უზრუნველყო კონკურსის გზით შერჩეულმა ორგანიზაციამ.
• An organization, selected through competition has organized an informatics tournament at its own funds this year.
88669.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
სამ ასაკობრივ ჯგუფში გამოვლენილია სამეულები და ათეულის 13 გამარჯვებული მოსწავლე.
There are three winners in the three age groups and 13 winners of the Top Ten.
88670.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მოპოვებული ადგილების შესაბამისად, მოსწავლეები დაჯილდოვდნენ - 1000, 700, 500 და 50 ლარის ღირებულების კომპიუტერული ტექნიკისა და აქსესუარების სასაჩუქრე ბარათებით და დიპლომებით.
In accordance with the obtained places, pupils were awarded with the gift cards for computer equipment and accessories up to a value of 1000, 700, 500 and 50 GEL and diplomas.
88671.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
• მოსწავლეთა ნაკრები გუნდები საერთაშორისო სასწავლო ოლიმპიადებზე წელს სამინისტრომ ხუთ დისციპლინაში - მათემატიკაში, ინფორმატიკაში, ფიზიკაში, ქიმიასა და ბიოლოგიაში წარადგინა.
• The Ministry introduced the teams of students at the International Olympiads in five disciplines - Mathematics, Informatics, Physics, Chemistry and Biology.
88672.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
წინა წელთან შედარებით მოპოვებულ იქნა 9 მედლით მეტი - 1 ოქროს, 4 ვერცხლისა და ცხრა ბრინჯაოს მედალი და ერთი წამახალისებელი სიგელი, რაც უპრეცედენტო შედეგია ქვეყნის განათლების ისტორიაში.
In total, 9 medals more were obtained compared the last year - 1 gold, 4 silver and nine bronze medals and one promotional diploma, which is an unprecedented result in the education history of the country.
88673.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
აღსანიშნავია, რომ ქართველმა მოსწავლეებმა კონკურენციას 100-ზე მეტი ქვეყნის წარმატებულ მოსწავლეებს გაუწიეს, რაც საქართველოში მათი მაღალი დონის მომზადების შედეგია.
It is worth mentioning that Georgian students have competed with successful pupils from more than 100 countries, which is the result of their high level training in Georgia.
88674.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მოპოვებული ადგილების შესაბამისად, მოსწავლეები დაჯილდოვდნენ 3000, 2000 და 1000 ლარის ოდენობის ფულადი პრიზით.
In accordance with the obtained places, the pupils were awarded with prize money at amount of 3,000, 2000 and 1000 GEL.
88675.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
• მასწავლებელთა პროფესიული სტანდარტისა და ეროვნული სასწავლო გეგმის დანერგვის ხელშეწყობისთვის შემუშავდა სხვადასხვა საგნებისა და საგნობრივი მიმართულებებისთვის ახალი 25 მოდული და გადამუშავდა უკვე არსებული 43 მოდული.
• The new 25 modules for different subjects and subject areas have been developed for promoting teacher’s professional standards and national curriculum, as well as 43 existing modules have been already processed.
88676.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მიმდინარეობს 21-საუკუნის უნარების კონცეპციაზე დაყრდნობით 5 კრედიტიანი მოდულების პროექტის შემუშავება.
The development of the five-credit modules project, based on the concept of 21st century skills, is underway.
88677.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
სწავლა სწავლების ხარისხის გაუმჯობესების მიზნით სამოქალაქო განათლების მიმართულებით შექმნილია ტრენინგმოდულები და განხორციელებულია როგორც ტრენინგები, ისე სხვა ფორმის პროფესიული განვითარების აქტივობები.
In order to improve the quality of learning and teaching, the training-modules in the field of civil education have been designed, as well as the trainings and other forms of professional development activities have been implemented.
88678.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ისინი ეხება ადამიანის უფლებების სწავლების და გააზრების, თანასწორობას, გლობალურ და ციფრულ მოქალაქეობას, მეწარმეობას, მედია წიგნიერებას, მდგრად განვითარებას, ეროვნული და ზოგადსაკაცობრიო ღირებულებების პოპულარიზაციის.
They are related to the study and understanding of human rights, equality, global and digital citizenship, entrepreneurship, media literacy, sustainable development, popularization of national and universal values.
88679.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წელს ტრენინგები ჩატარდა შემდეგ ტრენინგმოდულებზე:
In 2017 trainings were conducted on the following training-modules:
88680.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
• „სკოლებში ბულინგის პრევენცია და ტოლერანტული კულტურის განვითარების ხელშეწყობა“ ტრენინგი გაიარა 352 მასწავლებელმა.
• In total, 352 teachers underwent training on Preventing Bullying in Schools and Promoting Tolerance Culture Development.